80年代的墨西哥,,經(jīng)濟(jì)萎靡,政治腐敗,,受美國的影響,城市里充斥著摩托車,、雷朋眼鏡,、喇叭褲,,嬉皮式的自由解放思想,隨之而來的還有毒品貿(mào)易,。墨西哥的毒品生意主要由大麻獨(dú)立生產(chǎn)者與中介組成,生產(chǎn)和銷售網(wǎng)絡(luò)還很原始,,米格爾·菲利克斯·加拉多(迭戈·魯納飾)領(lǐng)導(dǎo)的瓜德拉哈拉販毒集團(tuán)崛起,串聯(lián)起整個(gè)墨西哥的毒品生意,,并建立了他的毒品王國 ?。
故事發(fā)生在1985年的墨西哥,,金三角第三個(gè)支點(diǎn)錫那羅亞州盛產(chǎn)大麻,是毒品走私活動(dòng)的發(fā)源地,。為毒梟佩德羅做事的拉斐騎著摩托來到師傅赫克托家,,在這里,,連十幾歲的小侄女安德莉亞都熟知大麻種植技術(shù),。拉斐此來是想借臺(tái)風(fēng)扇,用于給溫室里的植株換氣,。剛說了兩句,,遠(yuǎn)處飄起漫天的塵土,是軍隊(duì),。政府察覺了農(nóng)民種植大麻的行為,便發(fā)起“禿鷹行動(dòng)”,。派出軍隊(duì),對錫那羅亞進(jìn)行大規(guī)模清剿,,抓捕所有毒販,摧毀毒品走私活動(dòng),。所有的莊稼都被付之一炬,,農(nóng)民房舍也遭到非法搜查,。拉斐就在抓捕之列,他跳上摩托,,躲避軍隊(duì)車輛的圍追堵截。即使躲進(jìn)教堂,,軍方人員也不罷休。在門口架起機(jī)槍,,要求教堂里的人交出毒販,。就在劍拔弩張之時(shí),,州警米格爾開車抵達(dá),徑直走到教堂門口,。他請指揮官不要傷害教堂里其他避難人員,然后進(jìn)去把拉斐揪了出來,。米格爾對拉斐一頓拳打腳踢,逼問種植園的方位,。得知還有其他大麻種植園,,軍方對拉斐這種小角色不再感興趣,,就交給米格爾處理,。其實(shí)拉斐是米格爾的兄弟,,米格爾也早已不是州警。開車回到家,,米格爾看到屋里被翻得亂七八糟,溫室里培養(yǎng)的植株也被鏟除,。妻子瑪利亞事先帶著孩子們躲進(jìn)地下室,,才安然無恙,。她還藏了些種子和樣品,讓米格爾松了口氣,。軍方的鎮(zhèn)壓并沒有太大的效果,每次毒販都會(huì)卷土重來,,但聰明的毒販會(huì)找到更好的辦法。米格爾就是這種人,,他放棄州警局長的職位是因?yàn)樾睦镉袀€(gè)更大的計(jì)劃,。當(dāng)那些種植戶們還在佩德羅的莊園里討論如何從杜蘭戈州購買大麻恢復(fù)種植的時(shí)候,,米格爾則建議去一個(gè)軍方不敢動(dòng)手的地方,瓜達(dá)拉哈拉,。這里是臭名昭著的金三角地帶,,所以軍方的野蠻行動(dòng)不會(huì)有人在意,,沒人在乎毒販的死活,。瓜達(dá)拉哈拉則不一樣,它是個(gè)大城市,,有銀行,有企業(yè),,有富人,軍方不敢在那輕舉妄動(dòng)??捎幸粋€(gè)問題,,瓜達(dá)拉哈拉是納蘭霍兄弟的地盤,,佩德羅有些顧慮,。既然米格爾提出這個(gè)建議,談判工作自然也落到了他的頭上,。米格爾一口答應(yīng)下來,不過他要求一旁的內(nèi)托先生同行,,以示談判的誠意,。內(nèi)托對米格爾不屑一顧,,對他的計(jì)劃更不好看,。還沒到瓜達(dá)拉哈拉,內(nèi)托就明言只負(fù)責(zé)牽線搭橋,,介紹米格爾給納蘭霍兄弟認(rèn)識(shí),剩下的事他一律不管,。等到了繁華的瓜達(dá)拉哈拉,拉斐先在地質(zhì)學(xué)院下了車,。米格爾和內(nèi)托到酒店訂了兩個(gè)房間,,很快就在酒店餐廳見到了兄弟之中的弟弟赫寧。米格爾提出把種植業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移到瓜達(dá)拉哈拉郊外,,納蘭霍兄弟提供保護(hù),,利潤平分。已掌控當(dāng)?shù)鼐絼萘Φ募{蘭霍兄弟哪肯讓他人動(dòng)自己盤子里的奶酪,,米格爾二話不說,,從包里掏出手槍射穿了赫寧的腦袋。周圍的客人嚇得四散奔逃,,連內(nèi)托也趕緊逃命,,拉斐倒像是沒事人一樣來到餐廳,坐在米格爾身邊。聯(lián)邦安全局探員聞?dòng)嵍鴣泶读嗣赘駹柡屠?,?nèi)托也沒能逃得了,。他們會(huì)把三人交給納蘭霍兄弟之中的哥哥,任其發(fā)落,。米格爾不慌不忙的說出自己曾救過探員們頂頭上司“警長”的弟弟,,要求先見見“警長”?!熬L”當(dāng)然知道自己沒有弟弟,,但對米格爾想見面的要求也很好奇。實(shí)際上,,米格爾的合作計(jì)劃從來就不是為納蘭霍兄弟準(zhǔn)備的,,他能向“警長”提供更好的大麻,,利潤平分也比納蘭霍兄弟的分成多得多。二人一拍即合,,“警長”直接斃了怒氣沖沖的納蘭霍兄弟之中的哥哥。剛才還急于與米格爾撇清關(guān)系的內(nèi)托目瞪口呆,,對米格爾的能力有了新的認(rèn)識(shí)。談成合作方案后,,拉斐開車載著哥哥和內(nèi)托來到郊外,。他已咨詢過地質(zhì)學(xué)家,,腳下這片沙漠下有足夠的地下水。米格爾不僅僅是要得到瓜達(dá)拉哈拉,,他還要在這里建立起自己的帝國。與此同時(shí),,邊境線的另一邊,,美國加州緝毒署探員奇奇的臥底行動(dòng)被當(dāng)?shù)赜薮赖木炱茐?,六個(gè)月的努力付諸東流。呆在加州沒有前途,,申請調(diào)往邁阿密又被駁回,,奇奇只有選擇到墨西哥的瓜達(dá)拉哈拉,。可到了領(lǐng)事館,,他才知道自己的工作只是收集情報(bào),再傳遞給國內(nèi)同事,。除了請墨西哥警察喝酒套取消息,,其他什么都做不了,。
拉斐精育出的無籽大麻比其他大麻品種更純凈,,相同的產(chǎn)量能得到更多的大麻。但在溫室小規(guī)模種植是一回事,,到沙漠里大量種植就是另一回事。種下的大麻開始枯萎,,卻還是挖不出地下水。找來的挖井工人都無所事事,,拉斐也焦頭爛額。米格爾不管種植,,去奇瓦瓦州辦更重要的事。拉斐帶著人氣勢洶洶的沖進(jìn)地質(zhì)學(xué)院,,把教授抓了過來。教授也很無奈,,地質(zhì)學(xué)從來都不是一項(xiàng)精準(zhǔn)的學(xué)科,只有多挖幾個(gè)洞才有可能碰巧挖到蓄水層,。拉斐領(lǐng)著工人連挖幾天,都沒挖出地下水,。他近乎絕望的把整箱炸藥扔進(jìn)井底,幾聲巨響后,一道水柱奇跡般的噴涌而出,。這幾天米格爾和內(nèi)托東奔西跑,內(nèi)托還特意找來有飛行執(zhí)照的侄子阿馬多駕駛飛機(jī),。目前墨西哥的毒品市場實(shí)行的是“廣場制”,毒販畫地為牢,,各自為政。米格爾有更大膽的想法,,建立一個(gè)大麻協(xié)會(huì),各地盤老大團(tuán)結(jié)起來才能保持市場穩(wěn)定,,避免競相壓價(jià)。米格爾的首站是奇瓦瓦州的帕布羅,,詳細(xì)說明了自己的方案后,,并沒有要求帕布羅馬上答復(fù),,而是邀請他到瓜達(dá)拉哈拉參加會(huì)議,,共同討論出個(gè)結(jié)果。帕布羅相信米格爾的誠意,,但他不相信佩德羅,因?yàn)殡p方已經(jīng)有太多恩怨,。米格爾沒想到中間還有這種事,只得假傳圣旨,,謊稱佩德羅已答應(yīng)盡釋前嫌。之后,,米格爾吸取教訓(xùn),做足了功課,,了解各地盤老大的喜好,,成功說服他們參加瓜達(dá)拉哈拉的會(huì)議,。但所有人也有個(gè)疑問,這個(gè)方案是否得到當(dāng)權(quán)者默許,,不然等于白費(fèi)功夫。他們都沒想到,,權(quán)勢熏天的聯(lián)邦安全局已是米格爾的合作伙伴。除了拉攏毒販頭子,,米格爾還要考慮走私渠道的問題。在阿馬多的提醒下,,他想到可以在沙漠建立機(jī)場,,通過飛機(jī)將大麻運(yùn)送到各港口,。但從港口到海外的走私渠道,,還需要古巴人西西里的同意,。所幸米格爾的大麻與西西里的貨物并沒有沖突,還能拿到提成,,西西里何樂而不為。萬事俱備,,只剩佩德羅接受與帕布羅的合作。佩德羅同意了,,包括各大毒販和聯(lián)邦安全局在內(nèi)的大麻協(xié)會(huì)正式在瓜達(dá)拉哈拉酒店成立,。酒桌上,,帕布羅無視佩德羅,直接向促成此事的米格爾敬酒,。米格爾趕緊把功勞歸于佩德羅的領(lǐng)導(dǎo),,以平息佩德羅的怒火,。可為時(shí)已晚,,佩德羅心生不滿,要將帕布羅趕出協(xié)會(huì),。缺少一家,就意味著還會(huì)有競價(jià),,協(xié)會(huì)也就沒有存在的意義。剛剛還在舉杯慶祝的各位老大紛紛放下酒杯,,離席而去。讓佩德羅丟面子的代價(jià)就是埋在不知名的沙漠里,,內(nèi)托和阿馬多都替米格爾惋惜。米格爾坐在佩德羅的車?yán)?,?zhǔn)備接受自己的命運(yùn),。半路遇上警車,,沒想到下來的警察根本不理會(huì)司機(jī)遞上來的鈔票,。是內(nèi)托找來警察幫忙,佩德羅的短視會(huì)害了所有人,,不如扶持米格爾上位,共同建立起大麻帝國,。奇奇在一次清剿販毒窩點(diǎn)的行動(dòng)中察覺到詭異之處,整個(gè)行動(dòng)沒有遇到反抗,,繳獲的毒品數(shù)量也與之前大致相同。現(xiàn)場馬廄里還發(fā)現(xiàn)死了幾天的納蘭霍兄弟尸體,,警員卻說是在他們逃跑時(shí)擊斃,。行動(dòng)過程中,綽號(hào)“警長”的聯(lián)邦安全局局長一直在外面觀察,。奇奇不由得懷疑這是場設(shè)計(jì)好的進(jìn)貢,用于警方向上頭交差,。奇奇的頂頭上司海米當(dāng)然明白其中的奧秘,不過他沒興趣在瓜達(dá)拉哈拉建功立業(yè),,只求能平安回國。奇奇陪著妻子產(chǎn)檢回家,,路上又看到“警長”的車。他立刻調(diào)頭跟上,,跟著來到一幢被高墻和鐵絲網(wǎng)圍著的建筑前,。此后的幾天里,,奇奇連續(xù)不斷的監(jiān)視該幢建筑,記下進(jìn)出車輛的型號(hào)和車牌,,基本確定是處販毒窩點(diǎn)。海米不想破壞與墨西哥警方達(dá)成的默契,,要讓聯(lián)邦警察執(zhí)法,,就必須讓他們能從搜查行動(dòng)中撈到好處??善嫫嫒f萬沒想到,只搜到滿滿一車的塑料管材,。倍受同事嘲笑的奇奇沒有放棄,跟蹤貨車來到荒無人煙的沙漠深處,。他驚訝的看到一車車蒙著頭的勞工,正源源不斷的送到此地,。
沙漠中的大麻種植運(yùn)作起來之后,,金錢如流水般滾滾而來。米格爾以超凡的眼光運(yùn)營著自己的毒梟聯(lián)盟,,大量購買汽車、飛機(jī),、房地產(chǎn)、銀行,,連他殺了赫寧和成立聯(lián)盟的所在地美洲酒店也在其列,。成噸大麻通過走私渠道運(yùn)送出去,,沿路行賄,,暢通無阻。每周三千萬美元的進(jìn)項(xiàng),,米格爾不得不在美國開設(shè)賬戶,用于管理現(xiàn)金流,。而這幾個(gè)月里,奇奇申請派出監(jiān)察飛機(jī),,巡視瓜達(dá)拉哈拉外的沙漠,三個(gè)月后才拿到一些遍地黃沙的照片,。海米認(rèn)為奇奇的判斷有誤,那些卡車未必就是去大麻種植地,。奇奇卻堅(jiān)持自己的觀點(diǎn),,自從佩德羅和納蘭霍兄弟死后,,進(jìn)入美國的大麻價(jià)格穩(wěn)定,說明有組織在控制價(jià)格,,而且貨源穩(wěn)定。但不論海米,,還是其他同事,,都不相信墨西哥會(huì)誕生一個(gè)新的大毒梟,,改變存在了幾十年的規(guī)矩。米格爾還在州警察局工作時(shí),,曾是州長西里斯的保鏢,還保護(hù)過他的兒子魯?shù)婪?。如今魯?shù)婪蜷L大成人,即將成婚,。米格爾主動(dòng)攬下訂婚儀式,屆時(shí)會(huì)有一半政府官員前來祝賀,,正是結(jié)交政要的好機(jī)會(huì)。剛安排好宴會(huì)的事,,內(nèi)托就打來電話,,有麻煩了,。安全局不滿分成被克扣,一隊(duì)人開槍滅了維克多家族,。在墨西哥,毒販之間或多或少都有親緣關(guān)系,維克多的表兄都嚷著要報(bào)仇雪恨,。如果米格爾處理不好此事,聯(lián)盟只怕就會(huì)崩潰,。跟安全局頭子納瓦談過之后,沒什么效果,。納瓦從佩德羅手里救過米格爾,,何況又是維克多不守規(guī)矩在先,米格爾也無話可說,。為了安撫米格爾,納瓦給了他警徽,,以后可以到任何地方,不受阻攔,。無計(jì)可施的米格爾向西里斯請教。熟知官場規(guī)則的西里斯只有一個(gè)建議,,納瓦需要錢養(yǎng)活手下人,錢就是籌碼,。米格爾心領(lǐng)神會(huì),等到了魯?shù)婪蛴喕檠绲娜兆?,眾多官員來到美洲酒店,當(dāng)然也少不了納瓦,。就在剛才,米格爾有意減少安全局的分成,,納瓦派出去報(bào)復(fù)的手下全中了埋伏,。槍殺維克多的兇手被維克多表兄活埋,,算是報(bào)了仇,。其他人,米格爾還給了納瓦,。今后有任何事不許再動(dòng)手,否則不會(huì)再有一分錢,。達(dá)成共識(shí)后,納瓦和維克多表兄同桌共飲,做出一副和解姿態(tài),。此時(shí)此刻,海米就在酒店外的車?yán)?。他是接受上面的指令,跟蹤一名錫那羅亞人到了這里,。次日,失蹤了幾天的奇奇來到辦公室,,從口袋里拿出一支大麻。前幾天,,他跟蹤車隊(duì)到了駐地,混進(jìn)勞工之中,。很快就有大客車載著他們前往沙漠深處,一路上都必須戴著頭套,。下車后,奇奇就驚呆了,。眼前不是一塊塊大麻田,而是一眼望不到邊的大麻綠洲,。在勞作過程中,奇奇還看到了聯(lián)邦安全局的“警長”與毒販親切交談,。結(jié)束一天的工作,奇奇又戴著頭套坐上客車返回駐地,,一下車就拿到當(dāng)天的工錢。當(dāng)他匯報(bào)過這些情況后,,海米也有很重要的消息,。他已經(jīng)和高層聯(lián)系過,空中巡視拿到的照片根本就是一年多前拍攝的,。這次行動(dòng)就是個(gè)騙局,墨西哥政府不喜歡外人來探頭探腦,美國政府也不想得罪這個(gè)盟友?,F(xiàn)在看來,,貨源是在瓜達(dá)拉哈拉外的沙漠里。昨晚的派對上,,龍蛇混雜,,有州長、議員,、聯(lián)邦安全局,也有錫羅那亞的販毒人渣,。有人把他們團(tuán)結(jié)到了一起,,奇奇把目光放在了眾星捧月般的米格爾身上,。
緝毒局很想知道有關(guān)米格爾的一切事情,,但米格爾把一切控制得密不透風(fēng),根本無從了解,。而且每次接近他,都會(huì)有聯(lián)邦安全局的人出現(xiàn)阻擾,。于是海米退而求其次,監(jiān)視米格爾身邊的人,。通過種種手段,終于打聽到米格爾打造的帝國以及他的毒梟聯(lián)盟,。向上層匯報(bào)后,高層官員并不支持除掉米格爾的計(jì)劃,。相較于以前的血腥市場,,他們更滿意現(xiàn)在井井有條的局面。很快海米就等來了機(jī)會(huì),。拉斐闖入教育部長的官邸,綁架了部長的女兒索菲亞,。教育部長是墨西哥權(quán)勢最大政黨革命制度黨的高級(jí)官員,,出了這種事,,沒人敢包庇拉斐,墨西哥城還專為此案派來了副指揮官岡薩雷斯,。海米和奇奇聞風(fēng)而動(dòng),務(wù)必在事件平息或者拉斐逃離前借機(jī)對付米格爾,。案發(fā)還不到24小時(shí),全瓜達(dá)拉哈拉城路口都設(shè)置了盤查點(diǎn),,奇奇難得看到墨西哥警方這么有效率。根據(jù)奇奇提供的地址,,警方一個(gè)個(gè)搜查拉斐所有房產(chǎn),卻都沒找到拉斐,。偶然間,奇奇聽岡薩雷斯說出案件的內(nèi)幕,。原來索菲婭表面文靜,內(nèi)心卻很狂野,,與拉斐是對情侶,。因父母反對她與毒販交往,索菲婭便自導(dǎo)自演了綁架鬧劇?,F(xiàn)在索菲亞已平安返家,但革命制度黨不依不饒,,勢要生吞活剝了那個(gè)膽大妄為的家伙。得知內(nèi)情后,,奇奇心生一計(jì),可以追蹤打到部長家的電話,。果然,,受不了思念折磨的拉斐打給了心愛的索菲亞,。岡薩雷斯調(diào)兵遣將,突襲郊外一所大宅,??善嫫婷髅鲝拇巴饪吹搅死?,正要實(shí)施行動(dòng)時(shí),岡薩雷斯接到通知,,立即撤離,行動(dòng)取消,。沒人知道是怎么回事,奇奇只得跟著其他警員悄然撤退,,就像從沒到過這里。實(shí)際上,,拯救拉斐的人仍是米格爾,。在聽說拉斐闖禍之后,,米格爾也曾一度想把拉斐交給警察,。否則失去革命制度黨的支持,聯(lián)盟就不復(fù)存在,。事到臨頭,他又于心不忍,,讓內(nèi)托把拉斐送去了偏遠(yuǎn)的大宅。但納瓦正在酒店等著要人,,好向上面交差,。米格爾便主動(dòng)提出幫納瓦的上級(jí),,國防部長做事,,算是交換。按納瓦的要求,,米格爾親自押送,阿馬多駕著飛機(jī)來到一處軍事基地,。幾名軍人一聲不吭的把箱子搬上飛機(jī),阿馬多偷偷看了一眼不由得一身冷汗,,是成箱的軍火。飛機(jī)起飛一直往南,,穿越邊境線到達(dá)了尼加拉瓜。夜色中兩道燈光指示出降落地點(diǎn),,飛機(jī)剛停下,就沖上來一幫軍人,,二話不說將米格爾和阿馬多抓進(jìn)地牢。嚴(yán)刑拷打中,,米格爾沒有求饒,只是一直要求跟納瓦聯(lián)系,。他因此通過了測試,得到國防部長的信任,,這才救了拉斐一命。但代價(jià)卻很高昂,,從此米格爾受制于納瓦,還要用自己的渠道幫納瓦將大批可卡因從中美洲送至美國,。
因“警長”懷疑在沙漠綠洲里看到了奇奇,,聯(lián)邦安全局公然在街頭攔下奇奇妻子米卡的車,,當(dāng)時(shí)車?yán)镞€有小奇奇和剛出生不久的小兒子,。遭到這種恐嚇,連海米都忍無可忍,,決定要讓米格爾付出代價(jià)。恰好西班牙馬德里緝毒局在監(jiān)視一名毒販時(shí),發(fā)現(xiàn)其頻繁與瓜達(dá)拉哈拉的美洲酒店聯(lián)系,,便發(fā)出外交函,,請求協(xié)助調(diào)查,。這就給了海米某些權(quán)利,,可以對米格爾進(jìn)行秘密監(jiān)聽,。史上第一次真正對米格爾的販毒網(wǎng)絡(luò)有了全面了解,最重要的是查到米格爾把錢藏在了德州埃爾帕索儲(chǔ)蓄信托所,,就在美國人的眼皮底下。奇奇還發(fā)現(xiàn),,他們要為即將到來的收獲季節(jié)添購卡車,需要米格爾提前簽支票,。看來米格爾要離開瓜達(dá)拉哈拉一段時(shí)間,,奇奇便自告奮勇去一趟米格爾辦公室。米格爾此時(shí)的胃口越來越大,,既然一周七天不停的把大麻送到美國邊境,為什么不能把更賺錢的可卡因送過去,。要想走這條路子,就必須與哥倫比亞毒販合作,。這其中的風(fēng)險(xiǎn)成倍增加,不僅來自于緝毒局,,萬一毒品被查或丟失,同樣要賠償給毒販,,否則后果嚴(yán)重。米格爾很清楚這一點(diǎn),,但他不做,就會(huì)被其他人替代,。在哥倫比亞,坐頭把交椅的是喜怒無常的麥德林集團(tuán),,之后是更謹(jǐn)慎精明的卡利集團(tuán),。在中間人伊莎貝拉的引見下,,米格爾與卡利兄弟見了面,。要讓他們信任一個(gè)陌生人并不容易,但米格爾手里掌握著安全穩(wěn)定的運(yùn)輸渠道,,不出幾個(gè)月就能讓卡利集團(tuán)超越麥德林,任誰都不免心動(dòng),。麥德林集團(tuán)也得到了風(fēng)聲,直接在機(jī)場把準(zhǔn)備回國的米格爾和伊莎貝拉劫持,。等見到了麥德林,米格爾反而放心了,。如果想讓他死,在路上就該動(dòng)手,,犯不著浪費(fèi)時(shí)間見面。果然,,麥德林提出要求,米格爾運(yùn)送多少卡利的貨,,就要運(yùn)送相同數(shù)量麥德林的貨。米格爾不由得心中暗喜,。米格爾擴(kuò)張地盤的行動(dòng)卻惹惱了曾提攜過他的西西里,。西西里派人搶走了送到提華納的大麻,,還禁止再將大麻運(yùn)進(jìn)此地,。不僅如此,,西西里還打電話給拉斐挑撥離間??煽ㄒ虻睦麧櫴谴舐榈氖叮赘駹栕隽丝煽ㄒ蛏?,拉斐的無籽大麻將一文不值。所以米格爾從哥倫比亞回到瓜達(dá)拉哈拉后,,拉斐大發(fā)脾氣,認(rèn)為這是把控制權(quán)拱手讓給了哥倫比亞人,。他不想為那些人工作,不想成為他們送貨的狗腿子,。米格爾卻堅(jiān)持自己的想法,可卡因必將取代大麻,,不能逆世而行,。米格爾在哥倫比亞堅(jiān)苦談判時(shí),,奇奇化名埃米利奧住進(jìn)了美洲酒店,。他偷偷溜進(jìn)米格爾位于五樓的辦公室,從支票簿上抄下賬號(hào),。通過調(diào)查銀行記錄,證實(shí)該賬戶下有海量資金流動(dòng),,成為米格爾販毒的鐵證。報(bào)告遞交上去,,在華盛頓政界引發(fā)轟動(dòng)??扇A爾街財(cái)團(tuán)卻將此事壓了下來,,因?yàn)樨?cái)團(tuán)在墨西哥石油投資大量資金,,需要保持與墨西哥政府的良好關(guān)系,。同時(shí),,這份報(bào)告還遭到泄露,引起聯(lián)邦安全局的不安,。他們同時(shí)襲擊了海米的手下和協(xié)助監(jiān)聽的電話局工作人員,向緝毒局發(fā)出警告,。奇奇憤怒了。既然在墨西哥動(dòng)不了米格爾,,就把他引誘到美國境內(nèi)。米格爾用假名在美國開設(shè)賬戶,最好的辦法就是以涉嫌欺詐凍結(jié)賬戶,,迫使他進(jìn)入美國,。
要與哥倫比亞毒販做生意,還需要一個(gè)重要人物的默許,。米格爾給了羅本一百萬,可到了墨西哥城,,連他叔叔蘇諾先生的面都沒見到,。蘇諾先生是個(gè)很低調(diào)的人,有自己的行事方式,,不做好全面的背景調(diào)查,絕不會(huì)露面,。米格爾焦急萬分,卻又無可奈何,,只得回瓜達(dá)拉哈拉等消息。心思都放在哥倫比亞生意上的米格爾把處理提華納的事交給了聯(lián)邦安全局,,可納瓦有自己的小算盤,不從可卡因里拿到點(diǎn)好處是不會(huì)出力的,。米格爾專心等著蘇諾回復(fù),沒時(shí)間浪費(fèi)在其他事上,,便丟給了內(nèi)托,。內(nèi)托聽說西西里手下有支軍隊(duì),他就用一箱美元收購了整個(gè)提華納警察局。不僅搶回了大麻,,還一把火燒了西西里的走私倉庫,。西西里的憤怒很快到來,數(shù)輛軍車呼嘯而至,,天空盤旋著直升飛機(jī),陣勢遠(yuǎn)超內(nèi)托的預(yù)計(jì),。本以為西西里擁有的只是私人軍隊(duì),,沒想到來的卻是正規(guī)軍。警察在正規(guī)軍面前就如螞蟻一般,,內(nèi)托和拉斐落荒而逃,才保住一條小命,。麻煩事不只這一件,,米格爾又接到儲(chǔ)蓄信托所行長托馬斯的電話,一架飛機(jī)掉進(jìn)了新墨西哥州農(nóng)田,。飛機(jī)里的六百萬美元還是小事,一疊銀行單據(jù)卻是最危險(xiǎn)的,。上面的紀(jì)錄、賬號(hào)都落入了美國警察手中,,用不了多久就會(huì)找上門。托馬斯需要米格爾馬上過來簽字授權(quán),,轉(zhuǎn)移賬戶里的4700萬美元,。米格爾聯(lián)系其他人,,確認(rèn)有架小飛機(jī)失聯(lián)后,,氣得把電話摔到地上,。實(shí)際上,運(yùn)送現(xiàn)金的小飛機(jī)是被緝毒局截獲,,而并非墜毀,。通過飛機(jī)上的單據(jù),,奇奇等人找到了托馬斯。托馬斯被迫與緝毒局合作,,引誘米格爾入境,。經(jīng)過幾小時(shí)枯燥的等待,,托馬斯終于接到米格爾的回復(fù),今晚會(huì)從陸路過邊境抵達(dá),。奇奇松了一口氣,立刻和海米一起在邊境海關(guān)處布置人手,,只等米格爾進(jìn)入美國境內(nèi)就實(shí)施抓捕,。米格爾在前往美國的路上,將提華納棘手的事委托給了伊莎貝拉,承諾只要解決此事就能從提華納大麻利潤中分20%,。 然后米格爾乘飛機(jī)來到邊境附近,開著車排除通過邊境海關(guān),。在墨西哥海關(guān),檢查人員看過米格爾的護(hù)照,,便拎起電話向上頭請示,,隨后把電話提了過來,。不僅埋伏在邊境另一邊的奇奇等人很驚訝,,連米格爾自己都很奇怪,。接過電話,,傳來蘇諾的聲音,。蘇諾先生同意了米格爾的生意,,并警告他邊境那頭并不安全,。掛斷電話后,,米格爾走下車,,看了看邊境那邊的美國,,頭也不回的轉(zhuǎn)身離去,。此時(shí),,伊莎貝拉走進(jìn)由軍隊(duì)重重保護(hù)的西西里家,。她很清楚現(xiàn)在的局勢,米格爾已掌控了整個(gè)墨西哥市場,,西西里不合作只會(huì)被慢慢吸干失去地盤,。西西里也不傻,,趁現(xiàn)在手里還有點(diǎn)籌碼,,同意伊莎貝拉提出的協(xié)議,一千萬外加今后提華納大麻利潤的2%,。伊莎貝拉剛出門,,幾輛警察就沖進(jìn)了院里,。本應(yīng)保護(hù)西西里的軍隊(duì)卻無動(dòng)于衷,任由警察擊斃驚慌失措的西西里,。已有蘇諾支持的米格爾不需要再向西西里低頭,,連軍隊(duì)都已倒戈,,保護(hù)新的主人,。
瓜達(dá)拉哈拉曾是墨西哥最令人向往的城市之一,,如今被毒品侵蝕,變得骯臟,、血腥,。新的調(diào)令下來,奇奇將在一周后赴圣地亞哥就職,。能離開這個(gè)鬼地方,米卡無比欣喜,,早早去圣地亞哥購買了房產(chǎn),。奇奇卻不甘心就這樣默默無聞的離開,,通過海米,,他找到了曾負(fù)責(zé)空中巡視任務(wù)的弗雷多,。在沒有得到批準(zhǔn)的情況下,,飛往距離瓜達(dá)拉哈拉幾百英里外的沙漠,,拍下上千英畝的大麻田照片,。這些照片被遞上去后,,高層倍感壓力,。如果照片泄露到媒體,人們就會(huì)發(fā)現(xiàn)政府試圖掩蓋墨西哥縱容毒販的內(nèi)幕,。迫于無奈,,美國政府只能同意進(jìn)行打擊,在幾周內(nèi)燒毀這片有史以來規(guī)模最大的大麻種植園,。奇奇很想看到自己的工作成果,,決定繼續(xù)在墨西哥逗留一段時(shí)間,讓急于回國的米卡大為不滿,。米格爾現(xiàn)在的生意越做越大,??煽ㄒ虻膬r(jià)格是大麻的15倍,,體積卻只有大麻的60%,得到的利潤成幾何增長,,而且還更加隱蔽,。但有得必有失,,他的麻煩事也不少,。每個(gè)人都想從豐厚的利潤中分杯羹,,貪婪的納瓦就是其中之一。伊莎貝拉也不依不饒,前來討要米格爾承諾過的20%提華納地區(qū)利潤,。其實(shí)從某種程度上來說,,是米格爾自己解決了西西里,所以他沒打算讓出這部分利潤,。還有讓米格爾頭疼的人就是拉斐,??煽ㄒ蛘紦?jù)了絕大部分運(yùn)輸渠道,,阿馬多甚至拒絕運(yùn)送大麻。那些曾為販毒聯(lián)盟打下基礎(chǔ)的無籽大麻如今正堆在沙漠里腐爛,,無人問津,。無法宣泄的憤懣讓他控制不了自己的脾氣,在夜店中胡亂開槍,,險(xiǎn)些惹出事端,。再有就是妻子瑪利亞。瑪利亞已發(fā)現(xiàn)米格爾的情人,,執(zhí)意要帶著孩子們回老家錫那羅亞,,米格爾再三道歉也沒能挽留住妻子?;劐a那羅亞就意味著放棄一切,,米格爾不會(huì)回去。思索再三,米格爾決定召集聯(lián)盟中的主要成員到酒店開會(huì),,包括納瓦,、伊莎貝拉和拉斐。會(huì)上,,米格爾宣布要對聯(lián)盟進(jìn)行重組,,尤其是管理層。阿馬多將接手華雷斯,,提華納則保持不變,,未來的生意重心放在可卡因上。這一系列決定,,讓伊莎貝拉和拉斐大失所望,。可米格爾不再顧慮其他人的想法,,現(xiàn)在已不同以往,,只有他能與哥倫比亞聯(lián)系,不再需要其他人的支持,。聯(lián)盟不復(fù)存在,,現(xiàn)在只有米格爾統(tǒng)治的帝國。米格爾把瑪利亞送回了錫那羅亞,,沒有絲毫留戀,。因憤怒失去理智的拉斐吸食了可卡因后產(chǎn)生幻覺,認(rèn)為兩名美國游客是緝毒局人員,,殘忍的將他們殺害,。不服氣的納瓦還想威脅米格爾,不想被米格爾活活打死,。站在一旁的“警長”只是呆呆的看著,,不敢吭聲。
奇奇親自參與了針對瓜達(dá)拉哈拉郊外大麻種植園的秘密清剿行動(dòng),。拉斐率眾反抗,,但寡不敵眾,只得落荒而逃,。拉斐的心血?dú)в谝坏?,行?dòng)繳獲的大麻黑市價(jià)值高達(dá)25億美元,被《時(shí)代周刊》譽(yù)為20世紀(jì)最大成果,。各大報(bào)紙競相報(bào)導(dǎo),,還附上立功探員奇奇的照片,緝毒局終于得以揚(yáng)眉吐氣,。此次行動(dòng)還得到華盛頓政界的支持,,眾議院外交委員會(huì)派出兩名調(diào)查員,赴瓜達(dá)拉哈拉徹底調(diào)查整個(gè)販毒集團(tuán)案件。海米和奇奇為此整理了歷年收集到的材料,,全部交給了調(diào)查員,,心里有種說不出的痛快。米格爾第一次有了失敗感,。如此大的行動(dòng),,墨西哥城那邊居然提前半小時(shí)才打來電話,根本來不及通知拉斐等人撤離,。連接替納瓦位置的“警長”都對美國佬的行動(dòng)一無所知,。米格爾并不認(rèn)輸,可卡因的利潤遠(yuǎn)高于大麻,,等新分銷系統(tǒng)上線,,利潤還能提高數(shù)倍。現(xiàn)在要做的就是保持警惕和低調(diào),,不要再惹人關(guān)注。這話就是說給拉斐聽的,,米格爾聽說了他殘殺美國游客的事,,不能再任由他這樣胡鬧下去。羅本代表叔叔蘇諾來到瓜達(dá)拉哈拉,。這次的清剿行動(dòng)讓他們更加謹(jǐn)慎,,必須搞清楚美國人到底知道了多少,是否了解蘇諾與販毒集團(tuán)之間的關(guān)系,。要想得到答案,,就只有一個(gè)辦法,抓人逼供,。米格爾不肯冒這個(gè)風(fēng)險(xiǎn),,美國人行事強(qiáng)硬,抓了他們一人,,只怕會(huì)十倍奉還,。與羅本談不到一塊,米格爾就繞過羅本直接到墨西哥城找蘇諾,。以蘇諾的本事,,讓一個(gè)美國探員失蹤,再偽裝成意外,,并不是難事。但蘇諾也不想招惹美國人,目前還沒有跡象表明美國人知道了可卡因生意,。連米格爾都不敢做的事,,卻被拉斐做了。拉斐精心種植的品種,費(fèi)盡心思建立起的灌溉系統(tǒng),,一天之內(nèi)就成了一片焦土,。惱恨之時(shí),他決意戒毒,,從此不再吸食可卡因,。但他中毒已深,抵制不住誘惑再次復(fù)吸,。于是他把所有的怨恨都?xì)w在了找到種植地的奇奇頭上,。恰在此時(shí),“警長”送來奇奇的行蹤,,拉斐想都沒想就派人把奇奇抓了來,。米格爾得知此事后大吃一驚,連忙到拉斐家中,,要求放人,。可出乎他的意料,,此事的幕后主使人是蘇諾,,他要知道兩天前美國調(diào)查員從奇奇那得到了什么情報(bào)。既然蘇諾這么說了,,米格爾只能照辦,。內(nèi)托很不安,事態(tài)發(fā)展已然失控,。他想勸米格爾收手,,回錫那羅亞找塊沙漠重頭再來,但米格爾已身不由己,。
對于逼供奇奇這件事,,拉斐和內(nèi)托發(fā)生嚴(yán)重分歧。拉斐自視有墨西哥政府同流合污,,美國政府也無可奈何,,內(nèi)托卻認(rèn)為這種想法即愚蠢又自大。米格爾深知那些政客的做法,,先利用拉斐得到情報(bào),,然后犧牲拉斐平息事態(tài)。現(xiàn)在能做的只有讓拉斐離開墨西哥,,米格爾留下來繼續(xù)打理生意,,喂飽那些大爺,否則整個(gè)集團(tuán)都會(huì)成為下一個(gè)犧牲品,。被罵醒的拉斐冷靜下來仔細(xì)想了想,,也覺得后怕,。此時(shí)除了米卡,海米也察覺到不對勁,。在奇奇最后出現(xiàn)的酒吧門外,,海米找到奇奇的車。車門未鎖,,人卻不在,。海米正式向上級(jí)匯報(bào)奇奇失聯(lián),很有可能遭遇綁架,,最大嫌疑人就是毒梟米格爾,。在1982年,還沒有一套完整應(yīng)對綁架案的處置體系,。海米像無頭蒼蠅一樣四處散布消息尋求幫助,,試圖讓墨西哥警察有所行動(dòng)??上嗷コ镀さ墓倭攀掷m(xù),,讓他感到絕望。關(guān)鍵時(shí)刻只有靠自己,,美國方面派出了所有能來的探員,,還送來最先進(jìn)的監(jiān)聽設(shè)備。但緝毒局在墨西哥沒有執(zhí)法權(quán),,墨西哥政府與緝毒局之間的聯(lián)絡(luò)官艾德推薦了一名聯(lián)邦安全局特遣隊(duì)成員阿曼多,指定由他負(fù)責(zé)調(diào)查工作,。阿曼多上任的第一件事就是按名單抓人,,名單上赫然列著米格爾和拉斐的名字。通過監(jiān)聽無線電信號(hào),,確認(rèn)拉斐將離開寓所,,前往機(jī)場。在拉斐的私人飛機(jī)起飛前,,眾探員駕車擋住跑道,,雙方拔槍對峙。阿曼多上前與拉斐交談,,隨后命令放人,,因?yàn)槔衬苣贸鲆环葑约菏锹?lián)邦安全局探員馬科斯的身份證明。就這樣,,拉斐從緝毒局眼皮底下溜走,。聯(lián)邦安全局明目張膽的放走拉斐徹底激怒了美國緝毒局高層,代理局長杰克親赴墨西哥,,指揮營救工作,。媒體隨即大規(guī)模報(bào)導(dǎo),,墨西哥官員縱容包庇毒販綁架探員及協(xié)助嫌犯消失的新聞。在媒體聲討下,,墨西哥政府不得不撤換阿曼多,,并指派另一名指揮官卡爾德羅尼??柕铝_尼是出了名的刺頭,,不好收買?!熬L”只得提醒米格爾馬上離開,,否則難逃牢獄之災(zāi)??粗熬L”緊張的神色,,米格爾明白此事非同小可,什么東西都沒拿就逃離了自己的酒店,。這個(gè)時(shí)候,,連蘇諾也明哲保身,不敢干預(yù)美國人的行動(dòng),。大批探員很快沖進(jìn)美洲酒店,,但米格爾已不見了蹤影。米格爾跑到內(nèi)托家時(shí),,內(nèi)托正在收拾行李準(zhǔn)備跑路,。辛苦建立的帝國眼看就要崩塌,米格爾想了想,,只有一個(gè)辦法挽回局面,。一通匿名線報(bào)送到了緝毒局,拉斐躲在哥斯達(dá)黎加的一處海灘別墅,,該情報(bào)隨后被當(dāng)?shù)鼐兌揪肿C實(shí),。拉斐最終為自己的魯莽、無知付出了代價(jià),。他沒有奇奇的堅(jiān)強(qiáng)意志,,挨了幾拳就老實(shí)交代出關(guān)押奇奇的地點(diǎn)。海米帶人火速抵達(dá)關(guān)押地點(diǎn),,卻已是空無一人,。
奇奇失聯(lián)已超過一周時(shí)間,此事以及背后官毒勾結(jié)幾乎成了民眾茶余飯后的話題,。根據(jù)最新線報(bào),,奇奇在郊區(qū)布拉沃農(nóng)場的閣樓內(nèi),有十幾名武裝人員看守,。當(dāng)?shù)啬鞲缇彀l(fā)動(dòng)突襲,,一陣槍戰(zhàn)后,,農(nóng)場一家五口殞命,奇奇和弗雷多冰冷的尸體在農(nóng)場附近的道路旁被人發(fā)現(xiàn),。尸體被發(fā)現(xiàn)時(shí)所穿的衣物及覆蓋的塑料布都被警方銷毀,,無從查找殺害奇奇的現(xiàn)場。只能從指甲殘留泥土分析確認(rèn),,絕非農(nóng)場,。布拉沃一家當(dāng)中的父親曾是州參議員,是革命制度黨某些人的眼中釘,。這分明是場陰謀,,栽贓陷害再借刀殺人,同時(shí)還想掩蓋真相,。代理局長杰克向墨西哥首席檢察官施壓后,,一些涉嫌受賄的警察不是被逮捕就是被滅口,一時(shí)間人心惶惶,。內(nèi)托開始責(zé)怪米格爾的激進(jìn)擴(kuò)張,,照現(xiàn)在的事態(tài)發(fā)展下去,米格爾遲早會(huì)被抓,。他要趁早離開這里,,找個(gè)海難養(yǎng)老,對米格爾的補(bǔ)救計(jì)劃不再感興趣,。米格爾不得以回到了錫那羅亞,,向州長西里斯求助。西里斯只給他一周時(shí)間,,等弄好假身份就必須馬上離開,,免得惹來麻煩。而且天下沒有免費(fèi)的午餐,,米格爾必須先支付五十萬美元,。一周后州警會(huì)護(hù)送他到南方,,再支付五十萬美元,,剩下的就看他自己的本事。海米也收到了米格爾逃往錫那羅亞的消息,,可此時(shí)他已被調(diào)回拉雷多,,不再負(fù)責(zé)瓜達(dá)拉哈拉的工作??柕铝_尼組織起一支特遣隊(duì),,封鎖錫那羅亞主要路口,進(jìn)行盤查,。他自己則四處排查,,不放過任何蛛絲馬跡,。米格爾藏身在西里斯的狩獵小屋,沒電沒水,,連電話都沒有,。在焦慮惶恐中,米格爾的身體越來越差,,跟在他身邊的部下也人心渙散,。幾天后,“警長”按他的要求送來了假護(hù)照,。據(jù)傳聯(lián)邦安全局將被撤換,,這種護(hù)照很快就會(huì)失效,必須盡快使用,。此外,,“警長”還帶來更壞的消息,伊莎貝拉正組織聯(lián)盟其他人到恩塞納達(dá)開會(huì),,要重新分配權(quán)力,。西里斯也嗅出了味道,一面答應(yīng)派人護(hù)送米格爾,,一面打電話向卡爾德羅尼告密,。次日,米格爾還沒出門,,就被卡爾德羅尼的特遣隊(duì)堵在屋里,。除了幾個(gè)忠心的老部下,其他人早已投降,。米格爾的下場只有死路一條,,卡爾德羅尼給了他兩條路,一是像奇奇一樣受盡折磨而死,,二是全部交代后痛痛快快的死,。米格爾選了第三條路。他手里有七盤錄音帶,,全是拷問奇奇時(shí)的錄音,。其中有兩盤涉及到一些高官的姓名,就比如卡爾德羅尼的上司國防部長,。如果卡爾德羅尼用這些錄音帶去當(dāng)英雄,,不僅害了上司,自己小命也保不住,。不如拿著另五盤錄音帶向美國人交差,,包里的二百萬美元留著自用,讓米格爾帶著兩盤錄音帶消失,??柕铝_尼做了最現(xiàn)實(shí)的決定,。米格爾利用這個(gè)機(jī)會(huì)再次與墨西哥高層達(dá)成交易,他出賣了內(nèi)托,,并讓人將五盤錄音帶放進(jìn)內(nèi)托的私人物品中,。隨后,軍隊(duì)保護(hù)著他抵達(dá)恩塞納達(dá),,在眾人驚訝的目光中重掌大權(quán),。卡爾德羅尼被調(diào)職,,墨西哥官方仍堅(jiān)稱尋找米格爾的工作在繼續(xù),,已回國的海米只能冷笑幾聲。杰克也意味到之前的方法有太多失誤,,是時(shí)候進(jìn)行改變,。局里發(fā)起“傳說行動(dòng)”,旨在控告那些造成奇奇死亡的所有人,。一場現(xiàn)代緝毒戰(zhàn)爭即將打響,,不再有繁雜的文書工作,只有簡單的以暴制暴,。
米格爾·菲利克斯·加拉多
演員 迭戈·魯納
瓜達(dá)拉哈拉販毒集團(tuán)的首領(lǐng),、也是現(xiàn)代墨西哥毒品貿(mào)易的創(chuàng)始人,被稱為“毒販教父”,。狡猾機(jī)警的狐貍,,從屬于墨西哥政府,每當(dāng)他的毒品事業(yè)遭遇挫折時(shí),,總有“貴人相助”讓他渡過難關(guān),。
奇奇
演員 邁克爾·佩納
美國緝毒局特工,在調(diào)職失敗后,,被美國緝毒局派往墨西哥擔(dān)任臥底探員,,有熱血、有勇氣,,奈何在墨西哥的美國緝毒探員既得不到當(dāng)?shù)卣闹匾?,也沒有本國資源支持,有一種末路英雄的悲壯,。
《毒梟:墨西哥第一季》明里暗里表達(dá)的是,,墨西哥的毒品問題癥結(jié),,在于官商勾結(jié),,在于執(zhí)政高層的某些人給與毒販的保護(hù)傘,形形色色的墨西哥毒梟不過就是那些大人物斂財(cái)?shù)墓ぞ?。(《北京日?bào)》評)
《毒梟:墨西哥第一季》中穿插了大量的原始新聞資料和紀(jì)錄片,,以此營造出故事的真實(shí)感,。但是當(dāng)槍戰(zhàn)、毒品,、罪惡與鮮血的情節(jié)出現(xiàn)時(shí),,畫面中的暖黃色調(diào),墨西哥手工木吉他的清脆旋律,,又讓人難以相信故事的真實(shí)性,。該劇對20世紀(jì)80年代墨西哥的時(shí)代事件著墨頗多,以至于劇情進(jìn)展緩慢,,不具有沖擊力 ,。(《綜藝報(bào)》評)