袁炳忠，中共党员，毕业于上海外国语学院（现上海外国语大学），硕士研究生。曾任新华社驻日内瓦分社记者、华盛顿分社记者、阿富汗驻地记者，新华社国际部欧美编辑室副主任、主任，新华社柏林分社社长，新华社欧洲总分社社长等职务，现任新华通讯社副社长。

张铁柱，1982年毕业于北京外国语学院(现北京外国语大学)俄文系，同年进入新华社工作，高级编辑；先后担任了参考新闻编辑部《参考资料》编辑室主任、新华社驻莫斯科分社记者、参考新闻编辑部副主任等职务，现任《参考消息》报社社长兼总编辑。