故事敘述一名貧窮的年輕混混,,名叫阿拉丁受一名來(lái)自“極西之地”馬格里布的魔法師之邀(他冒充為阿拉丁的叔叔),前往一個(gè)設(shè)有陷阱的洞穴中拿取一只神奇的油燈,。魔法師正要進(jìn)一步利用阿拉丁的時(shí)候,,阿拉丁發(fā)現(xiàn)他被困在洞穴里。幸運(yùn)的是,,阿拉丁還留著魔法師借給他的一只魔戒,。阿拉丁絕望地摩擦雙手,正巧擦到了戒指,,迸發(fā)出一個(gè)精靈,。這個(gè)精靈還帶他返家,而阿拉丁則帶回了油燈,。正當(dāng)他母親要清理油燈的時(shí)候,,突然間油燈迸發(fā)出一個(gè)威力更強(qiáng)大的精靈,隨時(shí)等待主人的使喚,。在精靈的幫助下,,阿拉丁變得有錢有勢(shì),還娶了公主巴德羅巴朵爾,。精靈更為阿拉丁建造一座美輪美奐的宮殿,,甚至比皇帝的皇宮還要壯麗,。
后來(lái)魔法師回到了阿拉丁所居住的城市,,并且以詐術(shù)騙走了巴德羅巴朵爾的神燈。當(dāng)時(shí)她沒留意到那盞特別的油燈,,交給了那個(gè)魔術(shù)師,,以“舊燈換新燈”。魔術(shù)師命令精靈把阿拉丁的宮殿搬到馬格里布,。還好阿拉丁還保有那只魔戒指,,因此還有威力較小的精靈可供使喚。雖然戒指精靈無(wú)法直接破解神燈精靈的法力,,但他還是能夠?qū)⒗R格里布,,幫助他救回妻子并擊敗了魔法師。
阿拉丁和一群孩子正在街角嘻戲玩耍,。離他不遠(yuǎn)的一個(gè)神秘人已經(jīng)窺視他好幾天了,。這人是個(gè)魔法師,他來(lái)這里是為了找一個(gè)能幫他得到夢(mèng)寐以求的寶貝的人——阿拉丁,。魔法師走到阿拉丁身邊,,問道:“孩子,你的父親是裁縫穆司塔法嗎”
是的‘“阿拉丁望著有些奇怪的陌生人說“可他已經(jīng)去世很多年了”
“我可憐的弟弟喲”
魔法師聽到這話,,竟捶胸頓足的哭起來(lái),。他告訴阿拉?。骸拔沂悄愀赣H的哥哥,當(dāng)年我遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)時(shí),,他還沒有成婚……”阿拉丁見他說得聲情并茂,,便相信了他,領(lǐng)他回了家,。
魔法師進(jìn)屋后,,就趴在阿拉丁父親生前坐過的椅子上狂吻。他的這些舉動(dòng)讓母子倆很感動(dòng),,也相信了他是阿拉丁的伯父,。魔法師臨走前留下了好些金幣,還說第二天會(huì)帶阿拉丁去做大生意,。
第二天一大早,,魔法師便領(lǐng)著阿拉丁來(lái)到叢林中的一塊空地。他站在那兒,,口中念念有詞,,不一會(huì),就聽見周圍一聲巨響,,大地竟然裂開了,,地上露出來(lái)一個(gè)長(zhǎng)方形的云石板。
魔法師告訴阿拉?。骸白プ∩厦娴你~環(huán),,口中念著自己的名字打開它,下入地道,,穿過十二級(jí)臺(tái)階,。穿過一座長(zhǎng)滿珍珠寶石的花園,千萬(wàn)不要去留戀那些珍寶,。你徑直走如大廳,,會(huì)看見大廳天花板中央掛著一盞舊油燈。你順著旁邊的掛梯爬上去,,把油燈摘下來(lái),,再帶回來(lái)給我就行了?;貋?lái)時(shí),,你盡可以在花園里拿走你喜歡的寶貝,有了這些,,你就能成為人人敬仰的富翁啦,。”
阿拉丁被推入地道,,不知如何是好,,只得按伯父說的話去做:回來(lái)時(shí),,有到花園了拿了些珠寶,燃火向地道口走去,。阿拉丁來(lái)到地道口,,因?yàn)樽钌厦娴囊患?jí)臺(tái)階離地面跨度太大,,邁不上去,,便請(qǐng)求伯父拉他一把。魔法師讓阿拉丁先交出油燈,,才同意幫他,。可油燈壓在衣袋的最下面,,不容易掏出來(lái),。阿拉丁便說上去后在交給他,。
魔法師見拿不到油燈,以為阿拉丁發(fā)現(xiàn)了油燈的秘密,,便索性把心一橫,,念動(dòng)咒語(yǔ),,把地面合上了,。阿拉丁這才醒悟到這個(gè)家伙只是想利用他得到這盞油燈,。阿拉丁解開衣袋把油燈從里面掏出來(lái),,看了又看,,“沒什么特別的嘛,,只是臟了些?!北阌檬植亮瞬劣蜔?,可就在這么一擦,奇跡出現(xiàn)了,,一個(gè)巨神站在阿拉丁的面前,,恭敬的說:“主人,我是燈神,,請(qǐng)問你有什么吩咐”
“我......我要回到地面上去,?!?/p>
阿拉丁驚得張大了嘴,結(jié)結(jié)巴巴地說,。阿拉丁的語(yǔ)音剛落,,地面轟然裂開,他一下子就回到了地面,,燈神也隨之隱去了,,阿拉丁順利回家去了
經(jīng)過這件事,阿拉丁不再貪玩,。細(xì)心地鉆研起經(jīng)商之道來(lái),。雖然他擁有了神燈,,但從不輕易使用它,,只是靠點(diǎn)小生意來(lái)維持生計(jì)。
一天,,阿拉丁正在街上做生意,,看見巡游的公主,這公主長(zhǎng)得太美了,,阿拉丁只看她一眼,,便發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)深深地愛上了她。從此便開始茶飯不思,。終于有一天,,阿拉丁找出了從地道里帶回來(lái)的珠寶,鼓足勇氣來(lái)向國(guó)王提親,。國(guó)王被阿拉丁送了的珠寶吸引住了,,雖然他擁有成千上萬(wàn)的珍寶,但從來(lái)沒有見過這般華麗漂亮的寶貝,。他差點(diǎn)立即應(yīng)允了阿拉丁的請(qǐng)求,。可他轉(zhuǎn)念一想,,阿拉丁是個(gè)窮小子,,可能只有這些寶物,以后拿什么供養(yǎng)他的女兒?
于是,,國(guó)王說了一個(gè)十分苛刻的條件:
我要四十盤這樣的珍寶,,盤子是純金做的,有四十個(gè)白皮膚的宮女端著,,并由四十個(gè)黑皮膚的護(hù)衛(wèi)跟隨,。如果你能做到這些,我就把女兒嫁給你“
阿拉丁興高采烈地回到家,,把神燈拿出來(lái)一擦,,燈神果然出來(lái)了,,阿拉丁把國(guó)王的要求對(duì)他說一遍,不一會(huì)兒,,燈神就把一切事情辦妥了,。
第二天,阿拉丁便領(lǐng)著浩浩蕩蕩的迎親隊(duì)伍來(lái)娶公主了,。全城的老百姓都來(lái)看熱鬧,,他們都為阿拉丁能娶到公主感到由衷的高興,可魔法師再次盯上了阿拉丁,,他要報(bào)仇,,拿回神燈。
這天,,他趁阿拉丁去打獵,,把自己裝扮成一個(gè)雜貨商,拎著幾只新的油燈到公主窗前叫賣:
”快來(lái)看喲,,新油燈換舊油燈嘍“
公主一聽,,覺得很劃算,便叫侍女把那盞舊油燈拿去換了新燈,。魔法師見詭計(jì)得逞,,他吩咐神燈做的第一件事就是,把阿拉丁的妻子與宮殿帶到他的領(lǐng)地去,。
阿拉丁打獵回來(lái),,發(fā)現(xiàn)愛妻已不知去向,神燈也不見了,。阿拉丁明白了一切,,開始四處打聽尋訪妻子和神燈的下落。
一天,,他聽到一位村夫說,,在很遠(yuǎn)的海邊上有座宮殿,住在哪里的魔法師擁有一盞有求必應(yīng)的神燈,。阿拉丁一聽,,立刻策馬疾奔而去,他足足跑了七天七夜,,終于來(lái)到了那座宮殿面前。阿拉丁從窗戶看見了屋里孤獨(dú)的公主,,便敲了敲窗戶,。
嘭嘭嘭,公主應(yīng)聲望去,,天啊,,站在窗口的人,,不正是他日思夜盼的阿拉丁嗎?公主欣喜若狂,,他們緊握著彼此的手,,淚水不斷的流著。阿拉丁把神燈的秘密告訴了公主,,并告訴她只有拿回神燈,,才有機(jī)會(huì)逃生。接著,,阿拉丁告訴公主如何去騙魔法師,。
晚上,魔法師回來(lái)后,,喝下了公主為他準(zhǔn)備的放有麻醉藥的酒,,昏了過去。藏在窗外的阿拉丁見魔法師中計(jì),,便縱身跳進(jìn)屋,。他抽出匕首,結(jié)束了魔法師的性命,,又在他身上搜出神燈,,放進(jìn)了自己的衣袋里,收拾好東西,,帶公主回家了,,阿拉丁和公主回了家,重新快樂幸福地生活在一起,,幾年后,,阿拉丁當(dāng)上了國(guó)王,他善良正直,,臣民們都很愛戴他,。
阿拉丁和公主從不輕易換神燈而是把神燈好好地珍藏著,因?yàn)樗麄兩钌钪?,是它帶給他們幸福和快樂,。