基本介紹

《See You Again》是由美國說唱歌手維茲·卡利法與歌手查理·普斯合作演唱的一首歌曲，歌詞,、曲譜由DJ Frank E,、查理·普斯、維茲·卡利法和安德魯·希達(dá)爾等人共同創(chuàng)作完成,?！禨ee You Again》作為該電影的片尾曲和主題曲于2015年3月17日發(fā)行，被收錄在電影《速度與激情7》原聲專輯和查理·普斯2016年1月29日發(fā)行的錄音室專輯《Nine Track Mind》中,。

《See You Again》拿下英國,、美國、澳大利亞,、德國等二十多個(gè)國家的音樂排行榜冠軍,。在美國公告牌百強(qiáng)單曲榜上,，歌曲共計(jì)奪得12周冠軍。2015年,，該歌曲獲得第58屆格萊美獎(jiǎng)“年度歌曲”,、“最佳流行合作”和“最佳影視歌曲”獎(jiǎng)提名。2017年7月10日,，該歌曲MV憑借28.94億的播放量超越樸載相的《江南Style》,，成為YouTube觀看次數(shù)最多的視頻。

歌曲歌詞

英文

[Charlie Puth]

It's been a long day without you my friend

And I'll tell you all about it when I see you again

We've come a long way from where we began

Oh I'll tell you all about it when I see you again

When I see you again

[Wiz Khalifa]

Damn, who knew all the planes we flew

Good things we've been through

That I'll be standing right here

Talking to you about another path

I know we loved to hit the road and laugh

中文

[查理·普斯]

沒有老友你的陪伴 日子真是漫長(zhǎng)

與你重逢之時(shí) 我會(huì)敞開心扉傾訴所有

回頭凝望 我們攜手走過漫長(zhǎng)的旅程

與你重逢之時(shí) 我會(huì)敞開心扉傾訴所有

與你重逢之時(shí)

[維茲·卡利法]

誰會(huì)了解我們經(jīng)歷過怎樣的旅程

誰會(huì)了解我們見證過怎樣的美好

我都會(huì)在這里

與你聊聊另一種選擇的可能

我懂我們都喜歡速度與激情

……

背景介紹

2014年7月,，《See You Again》制作人之一的查理·普斯在聽到演員保羅·沃克去世的消息后,，因?yàn)槁?lián)想到自己有一位好友，跟保羅·沃克一樣也是在車禍中喪生,，所以他當(dāng)時(shí)就想把這首歌曲寫出來,，為的是獻(xiàn)給每一位曾心靈受創(chuàng)的人，讓他們有所慰藉,。

該歌曲僅用時(shí)十分鐘便創(chuàng)作完成,，查理·普斯在創(chuàng)作過程中只是彈著鋼琴，自然而然地就唱出了“It’s Been a Long Day”,，并寫下這段基本的歌詞,，將歌曲命名為《See You Again》。之后,，查理·普斯在多次改動(dòng)下才將《See You Again》創(chuàng)作完成,。

獲獎(jiǎng)記錄

時(shí)間 獎(jiǎng)項(xiàng)類型 授予獎(jiǎng)項(xiàng) 備注

2015年 美國青少年選擇獎(jiǎng)  最佳R&B/嘻哈歌曲 （獲獎(jiǎng)）

最佳影視歌曲

最佳合作歌曲 （提名）

MTV音樂錄影帶獎(jiǎng) 最佳嘻哈錄影帶

最佳合作

MTV歐洲音樂獎(jiǎng) 最佳單曲

最佳合作

第43屆全美音樂獎(jiǎng) 年度歌曲

年度合作

第19屆好萊塢電影獎(jiǎng) 最佳電影歌曲 （獲獎(jiǎng)）

美國第73屆金球獎(jiǎng) 最佳原創(chuàng)歌曲 （提名）

2016年 2016年人民選擇獎(jiǎng) 最受歡迎歌曲

第58屆格萊美獎(jiǎng)年度歌曲

最佳流行合作

最佳影視歌曲

iHeartRadio音樂獎(jiǎng) 最佳歌詞

最佳合作

最佳影視歌曲

美國公告牌音樂獎(jiǎng) 最佳Hot 100歌曲

最佳下載歌曲

最佳電臺(tái)歌曲

最佳流媒體歌曲視頻

最佳說唱歌曲

鑒賞評(píng)價(jià)

《See You Again》的主題是在紀(jì)念逝去的一位“電影明星”,，因?yàn)檫@個(gè)由頭,，歌曲承載著群體夙愿，它幾乎就是被民間推舉出的圣歌,，由此掀起一場(chǎng)浩大的悼念活動(dòng),，而《See You Again》就是整個(gè)活動(dòng)的中心,。《See You Again》是一首為大眾發(fā)泄情緒提供最有效渠道的現(xiàn)象級(jí)歌曲及紙巾,，為他們擦拭心中無盡的淚,，同時(shí)又詮釋了查理·普斯草根逆襲的定義。

其他信息

歌曲MV

《See You Again》的歌曲MV由Marc Klasfeld執(zhí)導(dǎo)拍攝,，于2015年4月6日在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)布,。MV中剪輯了維茲·卡利法與查理·普斯兩人的演唱畫面，并穿插保羅·沃克在該系列電影的片段,。MV的最后,，由保羅·沃克飾演的布萊恩·奧康納和范·迪塞爾飾演多米尼克·托雷托的相視一笑，駛向兩條不同的道路,。

2015年4月,，維茲·卡利法發(fā)布了一款《See You Again》的第二版MV,，再次記錄保羅·沃克與影迷一起走過的速度與激情，MV中一一展現(xiàn)著保羅·沃克永遠(yuǎn)陽光暖心的笑臉,，和飛車家族曾經(jīng)美好的時(shí)光,。

重要演出

日期

演出場(chǎng)合

2015年5月17日

公告牌音樂獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮（與小提琴家林賽·斯特林合作）