又是一則少兒童話譯作很少收錄的冷門作品,，很多人對天邪鬼的認(rèn)識或于來自后來的動漫和游戲,。這個故事沒有被廣泛引進(jìn)的主要原因是最初的版本里血腥恐怖元素太多。

故事的主題是“恐嚇小孩不要給陌生人開門/跟陌生人走”,，融合了類似桃太郎,、竹取姬那樣的“奇異降生”：瓜子姬是從瓜子里被人發(fā)現(xiàn)并撫養(yǎng)長大的，還有類似灰姑娘的“新娘替代”,，以及農(nóng)業(yè)民間傳說“哈伊奴維麗”型故事元素,。

誕生于瓜子中的美麗少女瓜子姬，忘記父母告誡,，被天邪鬼騙出屋子后,，被吊在柿子樹上。天邪鬼則變化成瓜子姬的樣子,，冒充新娘嫁給了她的未婚夫,。后來真的瓜子姬得救，天邪鬼遭到了懲罰,。

但許多地區(qū)最初的版本里,，或許是父母想靠恐怖元素提升警告的作用，瓜子姬的下場都很凄慘,，不是被天邪鬼吊死于樹上,，就是被天邪鬼剝皮。天邪鬼冒充瓜子姬則不是變身,，而是像《聊齋》里的畫皮鬼那樣披著人皮去欺騙瓜子姬父母或未婚夫,，甚至還騙這些人吃了瓜子姬的肉。

日本近代童書界也意識到,，如果按照原版的故事出版,，那家長估計(jì)要把投訴熱線打爆，所以大多做了改動。天邪鬼被描述成喜歡惡作劇的鬼,，瓜子姬也沒被殺害,，最后被未婚夫等勇敢的村民解救。但她被吊上樹和天邪鬼被人類打出血（但沒死）的情節(jié)都有被保留,。保留天邪鬼流血,，主要是為了保留“天邪鬼的血染紅了某些植物的根部”這樣的“哈伊奴維麗”式的傳說。

關(guān)于天邪鬼這個日本著名的鬼界壞分子,，內(nèi)容太多可以另開一篇,，有趣的是他或許和西游記里的哪吒、夜叉將,、魚肚將一樣,，都是多聞天王/毗沙門天王信仰衍生出來的一個形象。托塔李天王你可知部下到人間作亂,？不是老鼠精,，是跑到日本去那個，天邪鬼,。