《那羅和達(dá)摩衍蒂》,，或譯《那羅傳》，是印度古代大史詩《摩訶婆羅多》中一篇獨(dú)立完整的插話,。本書據(jù)一九四二年印度浦那出版的精校本《摩訶婆羅多》中《森林篇》的梵文原文譯出,。《摩訶婆羅多》意譯為“偉大的婆羅多族的故事”,，現(xiàn)存形式大約形成于公元前四世紀(jì)直至公元四世紀(jì),。全書分為十八篇，號稱十萬頌,，一直被認(rèn)為是世界上一部最長的史詩,。傳說作者是廣博仙人（毗耶婆）。實際上,，它是古代印度人民和他們的詩人、歌手,，窮年累月的宏偉創(chuàng)造,，是他們集體智慧的輝煌結(jié)晶?！赌υX婆羅多》兩千年來對印度人民的思想,、生活和文化發(fā)生了極其巨大而深刻的作用,，并影響到一些鄰近國家。它是印度人民的一座文化寶庫,，在世界文學(xué)中占有崇高的地位,。《摩訶婆羅多》以奴隸制王國紛爭時代的印度社會為廣闊的背景,，以婆羅多王的后裔爭奪王位的斗爭為中心故事,，異常鮮明地展現(xiàn)了種種斑駁陸離的社會生活與斗爭的場景，十分生動地描繪了數(shù)以百計的各階級,、各階層的重要人物形象,，深刻有力地反映了一整個時代的精神面貌，頗為藝術(shù)地表達(dá)了當(dāng)時人民的愿望,。它的最基本的梗概是：婆羅多王的后裔分為般度族和俱盧族兩支,，般度族堅戰(zhàn)王五兄弟在父親死后,，王位被俱盧族難敵霸住,，遭受迫害，避居民...