基本介紹

《新華字典》是新中國第一部現(xiàn)代漢語字典,，由新華辭書社（又稱人民教育出版社辭書編輯室）編寫,。1953年10月，《新華字典》（音序排列版）由人民教育出版社編寫出版,；1954年8月出版部首排列版。1957年6月,，《新華字典（第1版）》由人民教育出版社轉(zhuǎn)商務(wù)印書館出版,，此后《新華字典》一直由商務(wù)印書館負(fù)責(zé)出版,，并不斷修訂。截至2021年10月,，已修訂至《新華字典》第12版。

《新華字典》是新中國成立后出版的第一部以白話釋義,、用白話舉例的字典，自出版以來,，為中國文化水平的提高作出了歷史性的貢獻(xiàn)。

2018年10月19日,，《新華字典》獲得“2018年中國版權(quán)金獎”,。

2021年10月28日,，《新華字典》入駐有道詞典筆旗艦版。截至2023年7月,，《新華字典》印行6億多冊，是全世界發(fā)行量最大的工具書,。

成書沿革

編寫背景

1949年，中華人民共和國即將成立,，一個以工農(nóng)兵為主人的社會主義新社會即將到來。但當(dāng)時中國總?cè)丝诎俜种攀陨系墓まr(nóng)兵群眾很少接受過文化教育,，大部分處于文盲或半文盲狀態(tài)。如何使這些人掌握相應(yīng)的文化知識,，提高文化素養(yǎng),，是新中國領(lǐng)導(dǎo)者們最為關(guān)心的問題之一,。在這個大背景下，一大批速成掃盲班在解放區(qū)普及開來,。假如有一部能夠適應(yīng)工農(nóng)兵群眾及中小學(xué)生普遍應(yīng)用的新型小字典，無疑會對人民群眾的文化教育工作起到較大的輔助作用,。

但鑒于過去字典辭書多為大部頭、不便翻查,，而小字典或?qū)W生字典錯誤多、不甚準(zhǔn)確,、也不好用等問題，葉圣陶在開明書店任總編輯時,，就想編一本適合一般文化程度使用的小字典,，還曾多次討論過字典的編輯事宜,。新中國成立以后，時任出版總署副署長兼編審局局長的葉圣陶,，在負(fù)責(zé)各種教材編寫之余,，仍惦記著適時邀請一位熱心辭書的名家來主持編寫這樣一本字典,。

同樣，編纂一本大眾需要的新字典,，也是魏建功的愿望。時任北京大學(xué)中文系主任時,，魏建功曾與周祖謨,、金克木,、張克強和吳曉鈴等人,，商量編纂一本新型的實用性字典獻(xiàn)給即將誕生的新中國,。他還草擬了一個“突破傳統(tǒng)字典部首檢字法,，采取音序排列檢字”的《編輯字典計劃》,，并把它寄給了開明書店,。新中國成立后,，也在編審局兼職工作的魏建功，與葉圣陶一拍即合,，都認(rèn)為隨著中小學(xué)教科書編寫修訂工作步入正規(guī)，應(yīng)該有一部新的普及性字典,，而且時機已經(jīng)成熟，于是決定在編審局建一個以“新華”為字頭的直屬機構(gòu)—“新華辭書社”,，并由魏建功出面主持，著手早有計議的小字典,，著手開展《新華字典》的編寫工作。

出版過程

1950年8月1日，新華辭書社正式成立,，杜子勁,、李九魁,、張克強,、蕭家霖、孔凡均,、李文生先后入職。同年12月1日人民教育出版社成立,，葉圣陶兼任社長,、總編輯，魏建功被任命為首屆社務(wù)委員,，兼新華辭書社社長。成立不久的新華辭書社轉(zhuǎn)隸人民教育出版社,，都在出版總署院內(nèi)一起辦公,，并組建了辭書社務(wù)委員會，成員有葉圣陶,、魏建功,、金燦然和蕭家霖。這為初版《新華字典》的出版工作奠定了基礎(chǔ),。

1951年，由于新華辭書社轉(zhuǎn)隸人民教育出版社,，人員添加一倍,，字典編寫工作大大提速,，經(jīng)過半年時間，《新華字典》初稿形成,。聽取各方意見反饋之后,，魏建功帶領(lǐng)編寫組對問題多多的字典初稿開始進(jìn)行了全面修改。但因為“大家已卷入三反之浪潮,，經(jīng)常工作幾乎全部停止”，而魏建功在人民教育出版社是兼職，按要求必須回北京大學(xué)參加思想改造運動,。此外，稿子分歧較大,，很難統(tǒng)一，還存在思想性,、科學(xué)性、通俗性協(xié)調(diào)一致的問題,。

1952年，魏建功從北京大學(xué)返回,，按照葉圣陶關(guān)于“辭書社須研究整頓,，方可做出成績”的指示,，開始整頓社務(wù)、推進(jìn)工作,。

1952年9月，拿出一個“重新改定之字典稿”,，即第二稿。此后,，便進(jìn)入一個較為漫長的修訂和完善階段。

1953年7月中旬,，《新華字典》初版完稿,，并交人民教育出版社總編室,，由葉圣陶簽發(fā)，送人民教育出版社出版部發(fā)排,。10月，魏建功等人積三年之功,、幾易其稿的音序排列的《新華字典》由人民教育出版社出版,，封面“新華字典”四個字由魏建功題寫,。

1953年12月，葉圣陶調(diào)惲逸群擔(dān)任新華辭書編輯室副主任（新華辭書社副社長）,，參與該室領(lǐng)導(dǎo)工作。這樣,，魏建功和蕭家霖便有更多時間用于部首排列的《新華字典》的編寫工作。

1954年11月,，以部首排列的《新華字典》在人民教育出版社出版,，書名也由魏建功題寫。

1955年,，全國文字改革工作會議和現(xiàn)代漢語規(guī)范化問題學(xué)術(shù)會議相繼召開,，中國文化部和中國文字改革委員會聯(lián)合發(fā)布了《第一批異體字整理表》。

1956年,，中華人民共和國國務(wù)院公布了《漢字簡化方案》，中國文字改革委員會又發(fā)布了《漢語拼音方案（草案）》,，為了落實全國文字改革工作會議和現(xiàn)代漢語規(guī)范化問題學(xué)術(shù)會議的精神，蕭家霖便開始主持《新華字典》的修訂工作,。

1957年6月，《新華字典（第1版）》由人民教育出版社轉(zhuǎn)交商務(wù)印書館出版,，此后《新華字典》一直由商務(wù)印書館負(fù)責(zé)修訂再版。

1958年2月,，中華人民共和國全國人民代表大會批準(zhǔn)了《漢語拼音方案》,，根據(jù)這一方案,，編者對字典的音序進(jìn)行了改排。

1959年5月,，《新華字典（第2版）》由商務(wù)印書館出版,，在商務(wù)版《新華字典》的歷史上,，被稱為第2版。

1962年7月,，丁聲樹主持修訂的《新華字典（第3版）》由商務(wù)印書館出版,。

1965年1月30日，文化部和文字改革委員會發(fā)布了《關(guān)于統(tǒng)一漢字鉛字字形的聯(lián)合通知》,，通知并附《印刷通用漢字字形表》，為6196個印刷通用漢字規(guī)定了通用字體（即宋體）的標(biāo)準(zhǔn)字形（筆畫數(shù)目,、筆畫形狀、結(jié)構(gòu)方式和筆順）,。《新華字典（第4版）》就在此背景下出版,。

1971年6月，商務(wù)版修訂第1版《新華字典》出版,，并沒有將其列入版次。原因則是1965年第4版打印時已到了1966年的五六月間,，而這恰恰是“文革”開始的日子，印制好的成品被封存起來了,。直到1970年夏,，才按成本價“內(nèi)部控制發(fā)行”。

此后分別在1979年12月,、1987年12月、1990年2月,、1993年7月、1998年5月,、2004年1月出版《新華字典》第五至第十版。

2011年6月,，《新華字典（第11版）》由中國社會科學(xué)院語言研究所和商務(wù)印書館共同推出,。

2020年8月10日，《新華字典（第12版）》由商務(wù)印書館出版,，該版本根據(jù)《通用規(guī)范漢字表》等規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，同時跟進(jìn)時代,，適量增補新詞，并首次實現(xiàn)應(yīng)用程序APP和紙質(zhì)圖書同步發(fā)行,。

2021年10月28日，《新華字典》入駐有道詞典筆旗艦版,。

2022年4月，商務(wù)印書館出版的《新華字典》（第12版·大字本）發(fā)行,。

截至2023年7月，《新華字典》已走過70年,，70年修訂到第12版，印行6億多冊,，是全世界發(fā)行量最大的工具書。

歷次版本

書名 ISBN 出版社 出版時間

《新華字典》（音序排列版）—人民教育出版社 1953年10月

《新華字典》（部首排列版） — 1954年12月

《新華字典（第1版）》—商務(wù)印書館 1957年6月

《新華字典（第2版）》—1959年5月

《新華字典（第3版）》—1962年7月

《新華字典（第4版）》—1965年1月30日

《新華字典（修訂重排版）》（不列入版次）—1971年6月

《新華字典（第5版）》—1979年12月

《新華字典（第6版）》—1987年12月

《新華字典（第7版）》—1990年2月

《新華字典（第8版）》—1993年7月

《新華字典（第9版）》7-100-02601-6 1998年5月

《新華字典（第10版）》7-100-04006-X 2004年1月

《新華字典（第11版）》978-7-100-06959-5 2011年6月

978-7-100-07928-0

《新華字典（第12版）》978-7-100-17093-2 2020年8月

978-7-100-20525-2 2022年1月

內(nèi)容介紹

《新華字典》是中國第一部現(xiàn)代漢語字典,，《新華字典（初版）》以注音字母順序排列字頭,。1957年，在作了較大修改后轉(zhuǎn)由商務(wù)印書館出版,，往后不斷進(jìn)行修訂。所收單字由最初的8000個左右增至13000左右,，全部單字按漢語拼音字母順序排列。并且每個版本都反映了時代的語言和社會互動發(fā)展的軌跡,。每一次修訂都體現(xiàn)了強烈的時代特征。

修訂簡要

1953年10月,，《新華字典（初版）》由人民教育出版社出版,。1954年《新華字典》（部首排列版）出版，該版與《新華字典（初版）》相比時,，將魏建功封面題字更換為拼集魯迅先生字。1957年《新華字典（第1版）》率先貫徹1956年國務(wù)院公布的《漢字簡化方案》,，首次以簡化字作為主體字頭。

1959年,，《新華字典（第2版）》開始把全面推行1958年正式公布的《漢語拼音方案》貫穿于全書，突出了漢語拼音給漢字注音的方式,。

1962年,，《新華字典（第3版）》對主體字頭后所附的那些另立字頭的異體字,，在左上角添加“△”的標(biāo)志；并對那些古本字或?qū)俟糯梅ǖ牧x項增加了“〈古〉”的標(biāo)志,。

1965年，《新華字典（第4版）》主體字頭和正文均使用了規(guī)范的簡化字,；字形采用了符合1964年3月公布的《印刷通用漢字字形表》要求的大號宋體字。

1971年版,，“文革”時期修訂本，留下了特殊環(huán)境中的特殊痕跡,。修訂本共改動1100余處，引用《毛主席語錄》46條,。

1979年，《新華字典（第5版）》因受歷史條件和觀念制約,，一些新的政治套話被增加進(jìn)去,。

1987年,，《新華字典（第6版）》開始大量收錄經(jīng)濟、法律,、技術(shù)的詞匯,。

1990年,，《新華字典（第7版）》根據(jù)1986年重新發(fā)表《簡化字總表》時對個別字的調(diào)整情況，調(diào)整了有關(guān)字頭,，修改了相關(guān)內(nèi)容。

1993年,，《新華字典（第8版）》根據(jù)1988年國家公布的《現(xiàn)代漢語通用字表》，對個別字頭作了調(diào)整,。

1998年,，中國社會科學(xué)院語言研究所歷時兩年對《新華字典》進(jìn)行全面修訂,。修訂后的字典收單字（包括繁體字,、異體字）1萬余個，帶注釋的詞語3500多個,。

2004年，《新華字典（第10版）》的出版進(jìn)一步體現(xiàn)了規(guī)范性,、科學(xué)性和時代性，100多個新詞和環(huán)保意識的體現(xiàn)成為修訂版的閃亮點,；增加了《地質(zhì)年代簡表》,；首次在書名后用數(shù)字標(biāo)出新版版次。

2011年,，《新華字典（第11版）》在具體的修訂中主要涉及增補字音，增補新義,，增刪詞語，增補人名,、地名和姓氏用字,，更新附錄及改動體例。

2020年,，《新華字典（第12版）》增添新詞達(dá)100多個，如“初心”,、“粉絲”、“截屏”,、“二維碼”、“點贊”等,；增補了50個字詞新義新用法，包括“賣萌”,、“拼車”等；應(yīng)用程序APP同步發(fā)布,，通過新華字典APP掃描紙質(zhì)書每一頁的二維碼，可查看當(dāng)頁所有字,。

獲獎記錄

時間 獎項

1999年11月30日 第三屆國家辭書獎特別獎

2000年 入選教育部“1998—1999年度全國中小學(xué)圖書館（室）推薦書目

2001年 榮獲“2001年度全國優(yōu)秀暢銷書（文教類）排行榜第一名”

2005年 入選教育部“2004—2005年度全國中小學(xué)圖書館（室）推薦書目”

2011年 榮獲中國出版集團“2011年度優(yōu)秀常銷書獎”和“2011年度全行業(yè)優(yōu)秀暢銷品種”

2012年 納入“國家免費提供教科書”

2013年 榮獲“第三屆中國出版政府獎圖書獎提名獎”,、中國出版集團公司“2013年度出版特別貢獻(xiàn)獎”

2014年 新華字典（第11版）億冊印制工程”榮獲“首屆中國創(chuàng)意工業(yè)創(chuàng)新獎·新管理模式獎金獎”,，入選教育部“2014年全國中小學(xué)圖書館（室）推薦書目”

2016年 獲得世界“最受歡迎的字典”和“最暢銷的書（定期修訂）”兩項吉尼斯世界紀(jì)錄

2018年10月19日 2018年中國版權(quán)金獎

2020年 被評選為中國社會科學(xué)院創(chuàng)新工程年度重大科研成果，榮登中國出版集團評出的“中版好書”年度榜,，第12版APP入選國家新聞出版署公布的數(shù)字出版精品遴選推薦計劃

鑒賞評價

編寫特色

特殊時代，反映時代特點

20世紀(jì)50-60年代的《新華字典》版本，各種“主義”和“思想”的詞匯多,，社會變遷新出現(xiàn)的詞匯也多起來,；20世紀(jì)70年代的版本，出現(xiàn)了簡化字,；20世紀(jì)80-90年代,，則大量收錄了經(jīng)濟,、法律、技術(shù)的詞匯,。

新世紀(jì),，注重"新詞"收錄、新技術(shù)使用

《新華字典（第10版）》增補的部分新詞,、新義,、新例和少量字頭，使字典在一定程度上反映出當(dāng)時的社會面貌和群眾語文生活,。該版里的字基本為簡體漢字,，但簡化字后的括號中附列了相應(yīng)的繁體字，便于學(xué)習(xí),。

《新華字典（第11版）》更反映了時代的語言和社會互動發(fā)展軌跡,，新增了諸如“房奴”、“和諧”,、“學(xué)歷門”,、“曬工資”等熱詞,。

《新華字典（第12版）》首次使用了冷激光打碼技術(shù)，通過一書一碼讓《新華字典》有了電子身份證,。紙書加二維碼的形式實現(xiàn)了媒體融合的二次升級,，讓文字有了聲音,，筆畫有了動態(tài)，看聽結(jié)合,，動靜相伴。

社會評價

《新華字典》凝聚著幾代學(xué)人的心血和智慧,，伴隨著幾代人的成長，也影響了億萬民眾的語言生活，為中華民族的文化普及和教育事業(yè)發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn),，已成為中華文化的標(biāo)志性符號。（新華網(wǎng)評）

《新華字典》是新中國成立后出版的第一部白話釋義、白話舉例的字典,，也是最有影響,、最權(quán)威的一部小型漢語字典，幾代中國人大都通過它接受啟蒙教育,。（人民網(wǎng)評）?

《新華字典》是魏建功主持的新華辭書社的代表作,，也是人教社編輯出版的第一部字典,。這部精品力作由魏建功主編,、葉圣陶終審，辭書社10余人直接參與,，前后編寫了整整三年時間,，多次征求多方意見,，反復(fù)修改，幾易其稿,，精益求精，凝聚了我國老一輩語文,、教育特別是辭書人的智慧和心血。其工作量之大、編寫難度之高,，歷程之艱辛和復(fù)雜，可想而知,。（澎湃網(wǎng)評）

《新華字典》的13個版本不僅體現(xiàn)了不同語言文字的變化,，也折射了不同歷史時期的社會特征。（封面新聞評）

出版于1953年的《新華字典》經(jīng)過十?dāng)?shù)次修訂,，截至2017年,，發(fā)行量已逾6億冊。這部小字典自20世紀(jì)50年代以來,，配合中華人民共和國的掃盲運動,，為人民大眾的文化知識水平的提高作出了歷史性的貢獻(xiàn)。進(jìn)入21世紀(jì)以來,，在當(dāng)代中國特定的社會環(huán)境下，《新華字典》又為中國的文化民生建設(shè)作出了新的貢獻(xiàn),。（商務(wù)印書館漢語出版中心編審金欣欣評）

其他信息

相關(guān)事件

世界紀(jì)錄

2016年4月12日下午,，時任吉尼斯世界紀(jì)錄高級副總裁馬克·弗里加迪正式確認(rèn)《新華字典》是世界“最受歡迎的字典”和“最暢銷的書”,。截至兩項紀(jì)錄統(tǒng)計的計算時間（2015年7月28日）,，《新華字典》全球發(fā)行量共達(dá)5.67億本。

騰沖事件

2013年4月,，全國“掃黃打非”辦公室接到《新華字典》出版方商務(wù)印書館舉報,，反映云南省保山市騰沖縣通過政府招標(biāo)采購形式向大部分義務(wù)教育階段中小學(xué)生發(fā)放盜版《新華字典》，且云南其他地方也可能存在此類問題,。調(diào)查顯示,，騰沖縣52所農(nóng)村中小學(xué)發(fā)放的7萬多冊字典都是盜版。隨后,，騰沖縣將所有盜版字典“召回”并封存,。而距離騰沖縣400多公里的臨滄市臨翔區(qū)通過招投標(biāo)采購的2.7萬余冊《新華字典》也是盜版,，這批字典大多還囤積在臨翔區(qū)各中心學(xué)校,，大部分還未發(fā)放到學(xué)生手中,。最后，在全國“掃黃打非”辦公室的督促協(xié)調(diào)下,，當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)也正式立案偵查，相關(guān)犯罪嫌疑人被警方刑事拘留,，涉案盜版《新華字典》也均被兩地公安機關(guān)封存,。

整改事件

2022年6月5日，桂林市人民檢察院,，稱經(jīng)核查,，全州縣人民檢察院聯(lián)合開展對《新華字典》的專項檢查存在履職不當(dāng)行為，并已責(zé)成該院進(jìn)行整改,。

“倭寇”刪除事件

2023年6月,，有網(wǎng)友稱,，新版《新華字典》中將“倭寇”一詞刪除引發(fā)關(guān)注。27日,，記者在新華書店探訪發(fā)現(xiàn),，第12版《新華字典》確實沒有了“倭寇”一詞。但在同一出版社其他版本的字典,、詞典中,，“倭寇”一詞及相關(guān)解釋并沒有被刪除,。對此,，商務(wù)印書館的工作人員回應(yīng)稱，他們已知曉此事,，正在了解詳細(xì)情況,。

2023年12月15日，一網(wǎng)友發(fā)視頻稱正式起訴《新華字典》,，該網(wǎng)友表示《新華字典》中釋義“玩弄女性”,、“腰里別著一支手槍”,、“孩子小成了累贅”涉嫌違反《出版管理條例》。該網(wǎng)友還表示《新華字典》12版中,，沒有“倭寇”一詞,，涉嫌違反《中華人民共和國愛國主義教育法》,。