1,、新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)(十二木卡姆),編號:Ⅱ-70
(1)批次/類型:2006年(第一批),,新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)
(3)保護(hù)單位:新疆維吾爾自治區(qū)藝術(shù)研究所(新疆維吾爾自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)研究中心)
2,、新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)(吐魯番木卡姆),,編號:Ⅱ-70
(1)批次/類型:2006年(第一批),,新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣
(3)保護(hù)單位:鄯善縣文化館
3,、新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)(哈密木卡姆),編號:Ⅱ-70
(1)批次/類型:2006年(第一批),,新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)哈密地區(qū)
(3)保護(hù)單位:哈密市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心(哈密東天山古伊州文化研究院)
4、新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)(刀郎木卡姆),,編號:Ⅱ-70
(1)批次/類型:2006年(第一批),,新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)麥蓋提縣
(3)保護(hù)單位:麥蓋提縣文化館
維吾爾木卡姆藝術(shù)肇始于民間文化,,發(fā)展于各綠洲城邦國宮廷及都府官邸,經(jīng)過整合發(fā)展,,形成了多樣性,、綜合性、完整性,、即興性,、大眾性的藝術(shù)風(fēng)格,并成為維吾爾族的杰出表現(xiàn)形式,。木卡姆是維吾爾族優(yōu)秀的古典音樂,,即大型古典音樂套曲的稱謂。它是維吾爾人民創(chuàng)作出來的一部巨大的音樂財富,,素有“東方音樂明珠”之譽(yù)稱,。
在現(xiàn)代維吾爾語中,木卡姆除大型套曲意思外,,還具有法則,、規(guī)范、曲調(diào)等多種含義,,它由十二部木卡姆組成,,每一部又由大乃格曼(大曲naqma)、達(dá)斯坦(敘事詩dastan)和麥西熱甫(民間歌舞maxrap)三大部分組成,,含歌,、樂曲20至30首,長度2小時左右,。全部演唱完十二木卡姆需20多個小時,。木卡姆體裁多樣,節(jié)奏錯綜復(fù)雜,,曲調(diào)極為豐富,。生動的音樂形象和音樂語言,深沉緩慢的古典敘誦歌曲,,熱烈歡快的民間舞蹈音樂,,流暢優(yōu)美的敘事組歌,在藝術(shù)成就上是無與倫比的,?!妒究贰罚蔷S吾爾音樂的脊梁,,是打開維吾爾族文化的金鑰匙,,是中國、印度、希臘和伊斯蘭古典音樂精華的融合體,。
十二木卡姆音樂歷史非常悠久,,它繼承和發(fā)揚(yáng)了古代西域音樂中的《龜茲樂》、《疏勒樂》,、《高昌樂》,、《伊州樂》、《于田樂》等音樂傳統(tǒng),,以漢唐時期已形成了完備的藝術(shù)形式,,對中國音樂的發(fā)展產(chǎn)生過積極的影響。公元十六世紀(jì),,由葉爾羌汗國的阿曼尼薩汗王后組織音樂家們,,將民間流傳的十二木卡姆音樂進(jìn)行了系統(tǒng)的規(guī)范,使木卡姆音樂更加完整地保留下來,。
現(xiàn)存在木卡姆音樂有多種不同風(fēng)格的類型,,其中有喀什木卡姆、多郎木卡姆,、哈密木卡姆,、吐魯番木卡姆、伊犁木卡姆等,。其中的喀什木卡姆形式最完備,,更具代表,而且在天山南北廣為流傳,??κ材究饭灿惺祝虼巳藗兞?xí)慣稱之為十二木卡姆,。
十二木卡姆的源流,,從時代和地域因素上講主要有兩點(diǎn),一是由古代流傳下來的傳統(tǒng)音樂的基礎(chǔ)上發(fā)展成的套曲和歌曲,;二是地方音樂,,即庫車、喀什,、吐魯番,、哈密和和田音樂以及刀郎音樂。這種時代和地域因素相互交織滲透,,渾然一體,,形成產(chǎn)生于維吾爾族人民的生活方式、民族特征,、道德觀念及其心理素質(zhì)的民族調(diào)式特點(diǎn),。這種特點(diǎn)則是通過獨(dú)特的音樂形式,、演奏方法以及獨(dú)特的演奏樂器加以體現(xiàn)的。早在在維吾爾族祖先從事漁獵,、畜牧生活時期就產(chǎn)生了在曠野,、山間,、草地即興抒發(fā)感情的歌曲,,后來經(jīng)不斷融和、衍變,,到公元12世紀(jì),,發(fā)展形成了博雅婉組曲,這就是木卡姆的雛形,?!澳究贰闭郊{入中華民族的文化寶庫是與一位偉大的維吾爾族女性--阿曼尼薩(公元1533-1567年)密不可分的。1547年,,酷愛音樂和詩歌的阿曼尼薩,,成為以新疆莎車為國都的葉爾羌汗國的王后。
而國王阿不都·熱西提汗是一個學(xué)問淵博,、雷厲風(fēng)行的可汗,。他是詩人,是樂師,;他熟識波斯文,、突厥文詩歌,懂得希臘音樂(毛拉·穆薩《安寧史》),。他在位的年代(1533-1570年),,由他主持重新擴(kuò)建了喀什噶爾皇家伊斯蘭經(jīng)文學(xué)院(即汗勒克買德力斯),還將喀喇汗王朝著名大詩人玉素甫·哈斯·哈吉甫的陵墓由吐曼河邊遷葬于喀什噶爾城南的皇族陵園(即阿勒吞魯克),,因為舊墳受到洪水威脅,。他是一個熱愛古今中外文化藝術(shù)的統(tǒng)治者;在治理政務(wù)之余,,他的興趣更多地偏重于文化藝術(shù)的發(fā)展,,就很可以理解;而他與雖出身寒微卻同樣精于維吾爾文化藝術(shù)的阿曼尼薩汗結(jié)合,,也就是很自然的了,。
距莎車縣城50公里的喀爾蘇鄉(xiāng)夏布魯克村,是阿曼尼莎汗的出生地,。
和村民們談起王妃時,,他們的臉上寫滿了自豪。這里的不少女性將王妃當(dāng)做“心靈安慰劑”,。當(dāng)男子在節(jié)日里走向清真寺去禮拜時,,村子里的女性會悄然朝向王妃故居的方向,靜靜地佇立,將自己的心事或美好的祝愿默默告訴王妃,。
阿曼尼薩汗出生于歌舞之鄉(xiāng)刀朗河畔的一個貧苦掐夫之家,。自幼的耳濡目染,培養(yǎng)了她對音樂與詩歌文學(xué)的興趣與超人才能,,以后又成長為著名的維吾爾書法家,。演奏彈撥爾是她的拿手戲,她用自己創(chuàng)作的歌詞演唱的《潘吉尕木卡姆》,,曾使打獵路過這里的阿不都·熱西提汗一聽而動心,。
在王后阿曼尼薩汗的影響和提倡下,原來就醉心于文化藝術(shù)的阿不都·熱西提汗,,發(fā)令召集起散布在喀什噶爾與葉爾羌一帶有名的維吾爾樂師,、歌手和詩人,在宮內(nèi)全面搜集整理流傳在民間的木卡姆樂章,。阿曼尼薩汗自己親自創(chuàng)作了其中的《依西來提·安格孜木卡姆》成為流傳后世的《十二木卡姆》中的重要組成部分,。她是音樂家,也是詩人,,她的名作《精美的詩篇》,、《美德》與《心靈的思考》使她在整個汗國名聲大噪。作為一個女性藝術(shù)家,,她杰出的藝術(shù)才能同樣對維吾爾文化藝術(shù)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,。
在這一時期,形成了第一次規(guī)范化的木卡姆套曲,,最初分為16部,,后來又演變成十二木卡姆;總其大成者是阿曼尼薩汗,,這就是十二木卡姆的源頭,,阿曼尼莎汗是名副其實的十二木卡姆之母。
阿曼尼薩汗得力的助手,、著名的宮廷樂師尤素甫·喀迪爾汗在這項大型工程中的作用,,則是任何人也無可替代的。尤素甫·喀迪爾汗是葉爾羌人,。據(jù)史料披露,,維吾爾族的著名樂器熱瓦甫就出自他的手;而改弦樂上的腸衣弦為絲弦的,,也是這位杰出的音樂大師,;維吾爾樂器那優(yōu)美的音色與豐富的表現(xiàn)力,與他的功績分不開,。他在音樂與文學(xué)方面高深的造詣,,使他在葉爾羌汗國乃至中,、兩亞地區(qū)有著驚人的威望:有許多人不遠(yuǎn)萬里,穿越城鎮(zhèn)戈壁,,來自伊拉克,、伊朗、提比里孜,、呼羅珊,、花剌子模、撒馬爾罕,、安集延,、伊斯坦堡,、克什米爾,、班里赫、設(shè)拉子等地,,向他學(xué)習(xí)音樂,。
在他實際組編木卡姆樂曲之前,他的詩集已在中亞各地廣泛流傳,。流傳至今的木卡姆樂章中的絕大部分樂曲和歌調(diào),,都是經(jīng)他整理加工而后定的。這就無怪乎他在葉爾羌汗國宮廷有著顯赫的地位,。當(dāng)時的阿不都·熱西提汗一有閑暇,,就喜歡召來各界名人雅士,津津有味地聽他們進(jìn)行關(guān)于詩歌,、音樂,、宗教學(xué)術(shù)方面的研討辯論;而尤素甫·喀迪爾汗就成了這位大汗形影不離的顧問和知心朋友,。
時代造就了這樣一批無與倫比的人才,,而集中在一起的這些人才又共同為維吾爾文化藝術(shù)的長足進(jìn)展做出了卓越貢獻(xiàn)。由于他們的共同努力,,葉爾羌汗國成為當(dāng)時木卡姆藝術(shù)的一個最理想的中心,。以喀什噶爾一葉爾羌為重要發(fā)源地的木卡姆樂舞,在以后不長的歲月里,,就廣泛流傳到天山南北各地,,又形成了融合當(dāng)?shù)靥厣⒐谝愿鞯孛Q的木卡姆,如刀朗木卡姆,、哈密木卡姆,、伊犁木卡姆等等,在紹吾爾音樂舞蹈史上發(fā)揮了不可估量的巨大作用,。
鐵木爾·達(dá)瓦買提是十分珍愛,、積極扶持,、大力提倡、為弘揚(yáng)維吾爾木卡姆付出了巨大努力的一位當(dāng)代新疆維吾爾族的國家領(lǐng)導(dǎo)人,。
在新疆境內(nèi)的木卡姆藝術(shù)家,、學(xué)者乃至平民百姓,一提到他對維吾爾木卡姆的貢獻(xiàn),,無不拍手稱贊,、衷心敬仰。在新疆廣泛流傳的維吾爾木卡姆是維吾爾族人民智慧的結(jié)晶,,是維吾爾族人民心中的藝術(shù)之神,,也是他們生活中不可缺少的精神伴侶。
鐵木爾·達(dá)瓦買提在他的回憶錄《生命的歷程》中寫道:“我從年輕時代就酷愛十二木卡姆,,把它視作自己的生命,,為此我和諸位十二木卡姆專家、學(xué)者一起,,為其嘔心瀝血,,辛勤耕耘?!痹阼F木爾·達(dá)瓦買提副委員長的組織領(lǐng)導(dǎo)下,,中國先后召開了三次國際木卡姆學(xué)術(shù)研討會。參加會議的除了中國外,,還有不少外國知名學(xué)者,。這幾次會議,對中國維吾爾木卡姆傳播世界,,中國學(xué)者,、藝術(shù)家學(xué)習(xí)、了解,、借鑒世界木卡姆獲得了良好的效益,,從而也推動了中國維吾爾木卡姆的學(xué)術(shù)研究和藝術(shù)表演。
新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)唱詞包括哲人箴言,、先知告誡,、鄉(xiāng)村俚語、民間故事等,,其中既有民間歌謠,,又有文人詩作,是維吾爾族人民心智的生動表現(xiàn),。維吾爾木卡姆藝術(shù)的音樂形態(tài)豐富多樣,,有多種音律,繁復(fù)的調(diào)式,,節(jié)拍,、節(jié)奏和組合形式多樣的伴奏樂器,,顯示出鮮明的民族特色和強(qiáng)烈的感染力。木卡姆分布地區(qū)很廣,,種類繁多,。阿拉伯、波斯,、土爾其,、印度以及中亞等地均有木卡姆,但就其種類來說,,在世界上,,新疆的木卡姆種類最多,有一系列帶有地域性特色的套曲,,如《哈密木卡姆》,、《和田木卡姆》、《刀朗木卡姆》,、《伊犁木卡姆》等,。新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)在其文化空間的發(fā)展歷程中形成了最具代表性的十二木卡姆、吐魯番木卡姆,、哈密木卡姆、刀郎木卡姆流派,。
長期以來,,十二木卡姆是師徒相傳,口傳心授,。這種傳承形式,,在歲月風(fēng)塵的蕩滌下,極易耗散,。加之十二木卡姆體系太龐大,,詞意太深奧,曲牌太綿長,,完整死記硬背下來非常困難,,到解放前夕,十二木卡姆已瀕臨滅絕,。為了搶救這瀕于失傳的音樂瑰寶,,1950年,文化部派出音樂家萬桐書,、劉熾等音樂家組成“十二木卡姆整理工作組”開始了艱辛的挖掘,、整理工作。音樂家們找到“十二木卡姆”的唯一演唱者,、維吾爾族著名老藝人吐爾迪阿洪老人,,用一臺老式鋼絲錄音機(jī)錄下了十二木卡姆的全部內(nèi)容,。用了將近6年時間,才將曲譜,、歌詞整理完畢,。經(jīng)過整理和編輯,1960年,,正式出版了《十二木卡姆》:包括古典敘誦歌曲,、民間敘事組歌、舞曲,、即興樂曲340余首,。
申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)
十二木卡姆由十二套大型古典樂曲組成,其中的每一套包括穹乃額曼(意為大曲,,系列敘詠歌,、器樂曲、歌舞曲),、達(dá)斯坦系列敘事歌,、器樂曲)和麥西熱甫(系列歌舞曲)三大部分。每套含樂曲二十至三十首,,十二套共近三百首,,完整地演唱需要二十多個小時??κ?、和田、阿克蘇和伊犁等地流傳的十二木卡姆雖然同源,,但在結(jié)構(gòu)模式,、旋律風(fēng)格、樂器使用等方面卻又各具特色,。十二木卡姆是維吾爾民眾最喜愛的藝術(shù)形式,,在各種公眾或家庭聚會中演唱和舞蹈。
1.藝術(shù)特色
十二木卡姆主要流傳在南部新疆塔里木盆地南緣的喀什,、莎車,、和田及塔里木盆地北緣的阿克蘇、庫車諸綠洲和北部新疆的伊犁谷地,。由拉克木卡姆,、且比巴亞特木卡姆、斯尕木卡姆,、恰哈爾尕木卡姆,、潘吉尕木卡姆、烏孜哈勒木卡姆,、艾介姆木卡姆,、烏夏克木卡姆,、巴雅特木卡姆、納瓦木卡姆,、木夏維萊克木卡姆,、依拉克木卡姆等十二套大型套曲組成。
其中的每一部又包含“瓊乃額曼”,、“達(dá)斯坦”“西熱甫”三大部分,。其中,瓊乃額曼意為大曲,,由若干首敘誦歌曲,、器樂曲和歌舞曲組成;達(dá)斯坦原意為“敘事長詩”,,在維吾爾族民間,,因這種敘事長詩主要由達(dá)斯坦其連說帶唱地進(jìn)行表演而成為一種說唱藝術(shù)形式。十二木卡姆中每部的達(dá)斯坦部分以民間流傳的達(dá)斯坦為基礎(chǔ)歸整,、演化而來,,由一組敘事歌曲和器樂曲共同組成;麥西熱甫原意為“聚會”,,在全疆各維吾爾族聚居區(qū)的城鎮(zhèn),,經(jīng)常舉行各種以自娛性歌舞為主的群眾性聚會,其中規(guī)模較大的就叫做麥西熱甫,。
十二木卡姆中每一部木卡姆的麥西熱甫既與南部新疆各維吾爾聚居區(qū)所舉行的麥西熱甫聚會有聯(lián)系,,也可看到蘇菲派伊斯蘭教徒,特別是其中被稱為阿??耍ㄒ鉃榘V迷(于安拉)者)的最為虔誠的教徒,經(jīng)常吟誦泰爾肯(意為乞求)調(diào)的蹤影,。
十二木卡姆中每一部木卡姆的名稱大都源自波斯,、阿拉伯。對于它們的含義,,除斯尕,、恰哈爾尕、潘吉尕明確地是波斯語,,分別意為第三(部),、第四(部)、第五(部)之外,,學(xué)術(shù)界尚未形成統(tǒng)一的看法,。有學(xué)者認(rèn)為,拉克意為純,、專有,,在波斯語中表示脈搏,、動脈;也有學(xué)者認(rèn)為,,拉克由然哥一詞演繹而來,,含有純潔、自然之意,。烏孜哈勒意為(自己的)境況,、處境、悲哀,、痛楚,、悲慟;可也有學(xué)者認(rèn)為這個名詞含有高昂狀態(tài)之意,。艾介姆原泛指非阿拉伯國家和非阿拉伯人,,可指的是波斯人還是突厥人,學(xué)者們都又各言其是,。烏夏克意為情人們,、戀人們,也有學(xué)者說這個名詞可以引申為戀曲,。巴雅特為古突厥人部落之一,,也有學(xué)者認(rèn)為這一詞匯還含有上蒼的意思。納瓦意為聲響,、聲音,、(鳥的)鳴叫、鳴啼,。木夏烏熱克意為十分刺激,。且比巴亞特、依拉克可能是部落的名稱,。
各地流傳的十二木卡姆版本并不相同,,在伊犁地區(qū)流傳的十二木卡姆的每一部只包括木卡姆散序和達(dá)斯坦、麥西熱甫,。除散序之外的瓊乃額曼部分散佚的原因待考,。20世紀(jì)30年代,當(dāng)?shù)氐囊魳芳覀儗Ρ冗M(jìn)行了補(bǔ)充和加工,,逐漸形成了伊犁流派曲調(diào)華麗,、委婉,演唱明快,、激昂的特色,。
喀什、阿克蘇地區(qū)演唱十二木卡姆時,主要以拉弦樂器薩它爾跟腔伴奏,,以乃格曼其(形制較少的手鼓)達(dá)普擊節(jié)相伴,,亦可加用撥弦樂器卡龍,熱瓦甫,、彈布爾,、都它爾;和田地區(qū)演唱十二木卡姆時,,主要以吹管樂器巴拉滿跟腔伴奏,,以達(dá)普擊節(jié)相伴,也可加用薩它爾,、卡龍,、彈布爾、都它爾,、熱瓦甫等其它樂器,;伊犁地區(qū)演唱十二木卡姆時,主要以彈奏樂器彈布爾,、都它爾,、拉弦樂器斯克里潑卡(小提琴)跟腔伴奏,以達(dá)普擊節(jié)相伴,。
2.十二木卡姆的傳承
長期以來,,十二木卡姆是師徒相傳,口傳心授,。這種傳承形式,,在歲月風(fēng)塵的蕩滌下,極易耗散,。加之十二木卡姆體系太龐大,,詞意太深奧,曲牌太綿長,,完整死記硬背下來非常困難,,到解放前夕,十二木卡姆已瀕臨滅絕,。為了搶救這瀕于失傳的音樂瑰寶,1950年,,文化部派出音樂家萬桐書,、劉熾等音樂家組成“十二木卡姆整理工作組”開始了艱辛的挖掘、整理工作,。音樂家們找到“十二木卡姆”的唯一演唱者,、維吾爾族著名老藝人吐爾迪阿洪老人,用一臺老式鋼絲錄音機(jī)錄下了十二木卡姆的全部內(nèi)容。用了將近6年時間,,才將曲譜,、歌詞整理完畢。經(jīng)過整理和編輯,,1960年,,正式出版了《十二木卡姆》:包括古典敘誦歌曲、民間敘事組歌,、舞曲,、即興樂曲340余首。
新時期,,新疆繼續(xù)加大十二木卡姆的拯救力度,。上世紀(jì)八十年代相繼成立了自治區(qū)木卡姆研究室、新疆木卡姆藝術(shù)團(tuán),。同時出版了《維吾爾十二木卡姆》,、《哈密木卡姆》、《刀郎木卡姆》,、《吐魯番木卡姆》等書籍和光盤,。1996年,新疆藝術(shù)學(xué)院成為了木卡姆表演藝術(shù)班,。
由于維吾爾族相對獨(dú)立的綠洲生活環(huán)境逐漸改變,,人們生產(chǎn)方式和生活習(xí)俗也隨之變化,十二木卡姆藝術(shù)因此出現(xiàn)傳承的危機(jī),。
申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣
吐魯番木卡姆是新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)的重要組成部分,,主要流傳于吐魯番地區(qū)鄯善縣魯克沁鎮(zhèn)及周邊吐魯番市和托克遜縣。
1.藝術(shù)特色
吐魯番木卡姆有拉克木卡姆,、且比亞特木卡姆等11部,,它們是:拉克木卡姆、且比亞特木卡姆,、木夏吾萊克木卡姆,、恰爾尕木卡姆、潘吉尕木卡姆,、烏夏克木卡姆,、納瓦木卡姆、薩巴木卡姆,、依拉克木卡姆,、巴雅特木卡姆和多郎木卡姆。其中的每一套都由木凱迪滿,、且克特,、巴西且克特,、亞郎且克特、朱拉,、賽乃姆,、賽勒克、尾聲等段落組成,,11套總計包括66首樂曲,,全部演唱大約需要10個小時。
吐魯番木卡姆中的木凱迪滿部分亦稱艾再勒(意為兩行詩),。賽乃姆部分又稱麥西熱甫,,是多首歌舞曲組成的一個大口袋,演奏(唱)者可根據(jù)自身和舞蹈群眾的情緒需要任意增添節(jié)奏相同的曲目,。在潘吉尕木卡姆的賽乃姆部分,,最后出現(xiàn)了吐魯番地區(qū)著名的、以詼諧幽默著稱的那孜爾孔樂曲,。除了在樂器的伴奏下歌唱之外,,吐魯番木卡姆還有一種鼓吹樂的表演形式。所以,,吐魯番地區(qū)的著名木卡姆藝人既要能操起薩它爾琴自彈自唱,,還要能吹得一手好蘇乃依。技藝高超的舞蹈者遂在樂曲伴奏中進(jìn)行模擬舞和競技舞的表演,,將氣氛推向高潮,。“賽勒凱”部分又稱苛希冬,,樂曲速度突然放慢,,節(jié)奏變寬,這種散,、慢,、中、快,、慢的結(jié)構(gòu)為吐魯番木卡姆所特有,。尾聲的篇幅極為短小,僅由一,、二句樂句構(gòu)成,。
除有伴奏以外,還有用鼓吹樂表演的形式,。吐魯番木卡姆,,無鼓不歌、無舞不樂的藝術(shù)特色是古代高昌及高昌回鶻汗國的音樂遺風(fēng),。作為東西方樂舞文化交流的結(jié)晶,吐魯番木卡姆記錄和印證了不同樂舞文化之間相互傳播、撞擊,、交融的歷史,。在吐魯番木卡姆中既能見到我國中原音樂和漠北草原音樂的因素,也能見到中亞,、南亞,、西亞、北非等國家,、地區(qū)音樂的影響,。它的特殊音樂節(jié)奏、節(jié)拍及律制是維吾爾音樂理論體系形成的重要基礎(chǔ),。
吐魯番木卡姆的唱詞多為民間歌謠,,也有中世紀(jì)文人墨客的詩作,它匯集了吐魯番維吾爾民間口頭文學(xué)和察合臺歷史時期古典詩歌的精華,,成為研究古代高昌人和周邊族群及現(xiàn)代維吾爾民族的生活哲學(xué),、倫理道德,、民俗民風(fēng),、文學(xué)藝術(shù)等諸種文化表現(xiàn)不可多得的活態(tài)資料。
2.吐魯番木卡姆的傳承
由于吐魯番木卡姆中的部分歌詞和詩作采用古代察合語,,當(dāng)代聽眾難解其意,,因此它的傳承面臨困境。
申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)哈密地區(qū)
哈密木卡姆是流傳在新疆東部哈密地區(qū)的一種歷史悠久,、篇幅宏大,、結(jié)構(gòu)完整的大型維吾爾音樂套曲,共有瓊都爾木卡姆,、烏魯克都爾木卡姆等12套,,其中7套包括兩個樂章(即兩套曲目),共有258首曲目,、數(shù)千行歌詞,。哈密木卡姆在其形成和發(fā)展過程中,在西域伊州樂的基礎(chǔ)上,,不同程度地吸收了來自中原,、中亞及西亞的音樂藝術(shù)營養(yǎng),在歌詞,、風(fēng)格,、結(jié)構(gòu)等方面體現(xiàn)了文化多元性的特點(diǎn)。
1.藝術(shù)特色
哈密木卡姆共有12套19個分章,。它們是:瓊都爾木卡姆,、(又名我走遍天下,,含兩個分章),烏魯克都爾木卡姆(又名哈伊哈伊約蘭),、穆斯臺赫扎特木卡姆(又名亞勒吾孜托云,,含兩個分章)、恰爾尕木卡姆(含兩個分章),、胡甫提木卡姆(含兩個分章),、且比亞特木卡姆(又名加尼贊姆,含兩個分章),、穆夏威萊克木卡姆(又名醫(yī)治你心病的良藥,,含兩個分章)、烏孜哈勒木卡姆(又名代爾迪里瓦,,含兩個分章),、都尕木卡姆(又名(小)你讓我好苦),、多浪穆夏威萊克木卡姆,、伊拉克木卡姆(又名(大)你讓我好苦)和“拉克木卡姆”(又名“唱吧!我的夜鶯”),,12套《哈密木卡姆》共含258首樂曲,,全部演唱需要將近10小時。哈密木卡姆的命名方式保持了維吾爾族的傳統(tǒng),,每套木卡姆的名稱一直都保留著維吾爾族的名稱,,在新疆各地木卡姆中顯得十分獨(dú)特。
和同屬板式變化體套曲(在每套套曲中可以見到主要樂調(diào)和主題旋律的貫穿,,而以節(jié)拍,、節(jié)奏的變化為最主要的變奏手段,并從而構(gòu)成套曲)的十二木卡姆,、刀郎木卡姆,、吐魯番木卡姆不同,每套哈密木卡姆之中基本見不到主要樂調(diào)和主題旋律的貫穿,,屬于篇幅不長的木卡姆(散板序唱)開始,,后面連綴10至21首當(dāng)?shù)孛耖g流傳的歌舞曲或歌曲的只曲連綴體套曲。
哈密木卡姆主要以拉弦樂器哈密艾捷克(又稱哈密胡琴)和撥弦樂器哈密熱瓦甫伴奏多面形制較大的達(dá)普擊節(jié)相伴,。哈密木卡姆在歷史上經(jīng)過了從民間到王宮,、最后又回到民間的流傳整合過程,經(jīng)由民間藝人的不斷演唱和整理規(guī)范,,形成了結(jié)構(gòu)完整的套曲形態(tài),。每套木卡姆均由散板的序唱和4/4、7/8,、5/8節(jié)奏的多首歌曲及2/4節(jié)奏的多首歌舞曲的結(jié)構(gòu)序列組成,,體現(xiàn)了典型的完整性特征,。
2.傳承意義
受現(xiàn)代化進(jìn)程的影響,當(dāng)代維吾爾族人民的審美情趣不斷發(fā)生變化,,尤其是年輕一代對哈密木卡姆的文化價值知之甚少,,因此必須采取各種有效措施對其進(jìn)行保護(hù)和傳承。
申報地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)麥蓋提縣
刀朗木卡姆主要分布在塔里木盆地西北部以葉爾羌河至塔里木河流域為中心的刀郎地區(qū),,尤以麥蓋提縣為盛。
刀郎,,亦被音譯為“刀朗”,、“多郎”、“多朗”,、“多浪”,、“多蘭”、“多倫”,、“朵蘭”,、“都蘭”、“隋蘭”或“道南”等,。大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為這個詞匯是生活在從葉爾羌河和塔里木河兩岸直到羅布泊地區(qū)的一部分維吾爾人的自稱,。
他們生活的地區(qū)也就被稱作刀郎地區(qū)。刀郎木卡姆主要流布于喀什地區(qū)的莎車縣,、麥蓋提縣,、巴楚縣,阿克蘇地區(qū)的阿瓦提縣,。在喀什地區(qū)的葉城縣,、澤普縣、岳普湖縣,,阿克蘇地區(qū)的沙雅縣,、庫車市,巴音郭楞蒙古自治州的輪臺縣,、庫爾勒市,、尉犁縣直至吐魯番、哈密地區(qū),,也可看到刀郎木卡姆的影響,。
刀郎木卡姆是維吾爾木卡姆的一個重要組成部分,它與十二木卡姆有著千絲萬縷的聯(lián)系,。刀郎木卡姆根植于塔里木盆地西北緣葉爾羌河兩岸的綠洲文化,,含有漠北牧獵文化的因素,具有典型的多元一體的特點(diǎn),。麥蓋提縣維吾爾族祖先在從事漁獵,、畜牧生活時期就產(chǎn)生了在曠野,、山間、草地即興抒發(fā)感情的歌曲,,這種歌曲叫作巴雅宛(曠野之意),,后來經(jīng)不斷融和、衍變,,到公元12世紀(jì),,發(fā)展形成了巴雅宛組曲,這就是刀郎木卡姆的雛形,。后經(jīng)著名維吾爾木卡姆大師阿曼尼薩汗(1534年生于新疆麥蓋提縣尕孜庫勒鄉(xiāng),,卒于1567年)的不斷整理、規(guī)范,、推廣,,形成了今天的刀朗木卡姆。
1.歷史淵源
“木卡姆”,,為阿拉伯語,,意為規(guī)范、聚會,、調(diào)式,、古典音樂等意,它源于西域土著民族文化,,又深受伊斯蘭文化的影響,。
刀郎人有史以來一直居住在這片肥沃、富饒,、美麗的土地上,,從事狩獵、牧業(yè)和后來的農(nóng)業(yè)生產(chǎn),,用自己新勤的勞動,,創(chuàng)造了無數(shù)的財富,使塔里木盆地日益繁榮富強(qiáng)起來,;同時,,他們也創(chuàng)造了表達(dá)自己美好心愿和內(nèi)心情感的精神文明。那就是集演唱,、彈奏于一體的,,內(nèi)容情感豐富、剛烈遒進(jìn),,最富群眾性,、藝術(shù)性的藝術(shù)表現(xiàn)形式——刀郎木卡姆。她是充分表達(dá)哀與樂、愛與恨和美好理想的精美旋律,,她曲調(diào)古老,,原始鄉(xiāng)村生活氣息濃烈,唱詞優(yōu)美,、豪放,、端莊大方。刀郎木卡姆的唱詞主要由維吾爾民謠組成,,每一個木卡姆都沒有固定和規(guī)范的唱詞,,主要根據(jù)表演、演唱家的情緒和技巧而隨之變化,。因此,,為刀郎木卡姆唱詞的豐富多彩創(chuàng)造了廣闊的天地。
2.藝術(shù)特色
每部刀郎木卡姆的長度約為6到9分鐘,,9套總長度約一個半小時。刀朗木卡姆的唱詞全都是在刀郎地區(qū)廣為流傳的維吾爾民謠,,充分表達(dá)了刀郎維吾爾人的喜,、怒、哀,、樂,,同時反映出維吾爾族社會生活的各個方面,內(nèi)容豐富多彩,,曲調(diào)高亢粗獷,,感情純樸真摯。
與“十二木卡姆”不同的是,,“刀郎木卡姆”中大多數(shù)木卡姆的名稱都是維吾爾語,,也有幾部“刀郎木卡姆”既有外來語名稱,又有本民族語名稱,,說明維吾爾木卡姆可能經(jīng)歷過由本民族語名稱向外來語名稱轉(zhuǎn)變的過程,。
每一部完整的“刀郎木卡姆”都由簡短的“木凱迪滿”及“且克脫曼”、“賽乃姆”,、“賽勒凱”,、“色利爾瑪”五部分組成,9部《刀郎木卡姆》共包括45段樂曲,?!澳緞P迪滿”意為“序言”、“引子”,?!扒铱嗣撀币鉃椤包c(diǎn)”、“節(jié)拍”,,由“且克脫”一詞演化而來,?!百惸四贰痹鉃椤芭枷瘛⑸裣?、美人,、美女”,又是在維吾爾民間廣泛流傳的一種歌舞套曲的名稱,?!百惱談P”又稱作“賽納凱斯”,由“賽勒克”(有學(xué)者認(rèn)為意為“興趣”,、“意愿”)一詞演化而來,。“色利爾瑪”被一些學(xué)者解釋為“柔軟”,、“潤滑”,。
“外,安拉,!”“外,,安拉!”“外,,安拉,!外,安拉,!”“刀郎木卡姆”高亢的引子直沖云霄,。在刀郎艾捷克、刀郎熱瓦甫和卡龍奏出的復(fù)調(diào)襯托中,,領(lǐng)頭的“木卡姆其”在用超乎尋常的高音訴說著心中的希冀,。隨后,幾面甚至幾十面手鼓一起敲響,,那激越的鼓聲震撼著每個參與者的心,。每部“刀郎木卡姆”的后4部分都可作為群眾性自娛舞蹈的伴奏,人們在不同節(jié)拍,、節(jié)奏的歌舞曲中翩翩起舞,,趕走了心中的愁云,驅(qū)散了身體的疲憊,。比起“十二木卡姆”,,“刀郎木卡姆”的篇幅要短小得多,其每一部的演唱時間在79分鐘左右,,演唱9部大約需要一個半小時,。
“刀郎木卡姆”的主要伴奏樂器為:拉弦樂器刀郎艾捷克、撥弦樂器卡龍、刀郎熱瓦甫,,以多面達(dá)普擊節(jié)相伴,,上述拉弦、撥弦樂器在伴奏中,,經(jīng)常不作跟腔,,而奏出各種各樣的枝生復(fù)調(diào)或節(jié)奏型,從而與聲樂形成復(fù)雜的多聲部效果,。
《刀郎木卡姆》,、《吐魯番木卡姆》、《哈密木卡姆》,、《十二木卡姆》等,。
維吾爾刀郎木卡姆,是十二木卡姆的重要組成部分,,它起源于公元十世紀(jì),,一直流傳至今,是中華民族文化遺產(chǎn)中的無價之寶,,也是維吾爾人民豐富的民族文化寶庫中的珍貴遺產(chǎn)之一,。她現(xiàn)今僅保存在刀郎維吾爾人民生活的地區(qū),她的曲調(diào)旋律沒有受到其他木卡姆或其他地方音樂的影響,,始終保持著濃郁的地方特色和民族色彩,代表著古老的維吾爾木卡姆,。
新疆麥蓋提縣維吾爾刀郎木卡姆是麥蓋提縣獨(dú)具地方特色的民俗文化,,與其他各地流傳的刀郎木卡姆和新疆境內(nèi)的各種維吾爾木卡姆有著千絲萬縷的聯(lián)系,同時又有相對獨(dú)立的藝術(shù)特色,,具備較高的藝術(shù)價值,。
隨著文化的傳播、整合,,人們對于傳統(tǒng)文化的記憶越來越淡漠,,刀郎木卡姆這種文化表現(xiàn)形式在維吾爾族人民的節(jié)日儀式和人生禮儀中的功能逐漸減弱,它的傳承因此出現(xiàn)了危機(jī),。在麥蓋提縣能彈唱的民間老藝人已經(jīng)不多了,,能完整彈奏9個序曲的老藝人更是寥寥無幾。因此有關(guān)部門必須采取搶救和保護(hù)措施,,使其有序傳承,。
國家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),2006年5月20日,,新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,。
2005年8月,中國藝術(shù)研究院受文化部委托,組織召開中國申報世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作的國家評審會議,,“新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)”成為中國向聯(lián)合國教科文組織申報第三批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”的預(yù)選項目,。
2005年11月25日,中國政府報送的“新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)”項目入選聯(lián)合國教科文組織第三批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”名錄,。